For You Letras Tradução em Português

This the sh*t they gonna play,
Esta é a merda que eles vão jogar,
on every station every day
em todas as estações todos os dias
These the words you can't escape,
Estas são as palavras das quais você não pode escapar,
girl I wrote this song for you
garota, eu escrevi essa música para você
When you're drivin in your car
Quando você está dirigindo seu carro
pretending you don't know the words by heart
fingindo que não sabe as palavras de cor
Girl I'll be your superstar,
Garota, eu serei sua estrela,
told you from the start I was gonna write a song for you
te disse desde o começo que eu iria escrever uma música para você
I'm trying to think back to that,
Estou tentando pensar nisso,
after that,
depois disso,
Journey to your heart always seemin like I had the map
Viagem ao seu coração sempre parecendo que eu tinha o mapa
In these trips I've had to do,
Nessas viagens que tive que fazer,
I was simply passin through
Eu estava simplesmente de passagem
Was a dedication, now its chapter two
Foi uma dedicatória, agora é o capítulo dois
On these pages now I see that,
Nestas páginas agora vejo isso,
when I'm with you I can't be that
quando estou com você não posso ser isso
Guy that you need now, so whats this story about?
Cara que você precisa agora, então sobre o que é essa história?
It don't seem like you can figure it out
Não parece que você consegue descobrir
No, a lots change since we met up in June
Não, muitas mudanças desde que nos conhecemos em junho
This love you can't buy but you let it consume
Esse amor você não pode comprar, mas você deixa consumir
And I try for you but it just don't work
E eu tento por você, mas simplesmente não funciona
I won't lie to you baby what's this worth
Eu não vou mentir para você, querido, quanto vale isso
AlFl this fightin gets us nowhere
Toda essa luta não nos leva a lugar nenhum
Losin you to the crowd
Perdendo você para a multidão
And there's no way we gon make this right
E não há como consertarmos isso
So baby go and turn your radio loud
Então, querido, vá e ligue seu rádio bem alto
(Chorus)
(Refrão)
An eternity of questions while answers she had none of
Uma eternidade de perguntas enquanto respostas que ela não tinha
Still when I was with her toss and turn until the sun up
Ainda quando eu estava com ela, mexia e virava até o sol nascer
Wait for me to come up, don't let it blind you
Espere eu subir, não deixe isso te cegar
I have half a mind to remind you
Eu tenho metade da mente para lembrá-lo
That I can't be there every time you need me
Que eu não posso estar lá toda vez que você precisar de mim
If you don't like that then you can leave me
Se você não gosta disso, então você pode me deixar
But I won't sit here and have you tell me I'm wrong
Mas não vou sentar aqui e fazer você me dizer que estou errado
'Cause been right and I'll be writin till I'm gone
Porque estive certo e estarei escrevendo até partir
You say you lie awake waitin,
Você diz que fica acordado esperando,
Like thats the reason we're fadin,
Como se essa fosse a razão pela qual estamos desaparecendo,
Keep blamin me it just ain't right
Continue me culpando, isso não está certo
And it's not my fault you can't sleep at night
E não é minha culpa que você não consiga dormir à noite
All this fightin got us nowhere
Toda essa briga não nos levou a lugar nenhum
Lost you to the crowd
Perdi você para a multidão
And you will see where went wrong
E você verá onde deu errado
You just gotta turn your radio loud
Você só precisa ligar o rádio bem alto
(Chorus)
(Refrão)
Now I'm livin the life
Agora estou vivendo a vida
We was doin it wrong,
Estávamos fazendo errado,
now we getting it right
agora estamos acertando
Its been a long time since I written this song
Já faz muito tempo desde que escrevi essa música
Used to turn this off,
Usado para desligar isso,
now you singing along
agora você está cantando junto
And even though we're done for
E mesmo que tenhamos terminado
Girl I'll prolly see you at my shows in the front row
Garota, provavelmente te verei nos meus shows na primeira fila
Screamin out the words like I told you you would do
Gritando as palavras como eu disse que você faria
And even though it hurts, you always knew
E mesmo que doa, você sempre soube
That I was gonna write a song for you
Que eu ia escrever uma música para você
(Chorus x2)
(Refrão x2)