Selfish Ways 歌詞 日本語訳
ティミー・カラン - 利己的な方法
by Timmy Curran
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
verse/bridge: D, Bm G, A, D
バース/ブリッジ: D、Bm G、A、D
chorus: D, Bm, G, A, Bm,
コーラス:D、Bm、G、A、Bm、
verse1:
詩1:
Break your selfish ways
自分勝手なやり方を打ち破る
I can't loose you before your days
君の日々が来る前に君を手放すことはできない
Your momma she's been strong
あなたのママ、彼女は強かったです
standing by you all along
ずっとあなたのそばに立っています
I will wait the test of time
時の試練を待ちます
no telling when you'll be fine
いつ元気になるかわからない
Oh I'm praying I'm standing in that line
ああ、あの列に並んでいることを祈っています
chorus:
コーラス:
Where we'll be singing out loud
私たちが大声で歌う場所
My son you finally found
やっと見つけてくれた息子よ
Your own way (rundown*)
独自の方法 (要約*)
Finally found your way
ついに自分の道を見つけた
rundown*:
概要*:
solo:
ソロ:
verse2:
詩2:
wake your sleeping soul
眠っている魂を目覚めさせてください
may it guide you, guide you home
それがあなたを導いてくださいますように、あなたを家に導いてください
You take the devil for a ride
あなたは悪魔を乗せます
and by the end you know I'm right
そして最後には私が正しいことがわかるでしょう
You'll be wishing you
あなたはそう願っているでしょう
never picked the fight
決して戦いを選んだことはない
But I will wait the test of time
でも、時間の試練を待ちます
no telling when you'll be fine
いつ元気になるかわからない
Oh I'm praying I'm standing in that line
ああ、あの列に並んでいることを祈っています
Where we'll be singing out loud
私たちが大声で歌う場所
My son you finally found
やっと見つけてくれた息子よ
Your way
あなたのやり方で
Finally found your way
ついに自分の道を見つけた
And we'll be singing out loud
そして僕らは大声で歌うよ
My son you finally found
やっと見つけてくれた息子よ
Your way
あなたのやり方で
Finally found your way
ついに自分の道を見つけた
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
