Troubled Letras Tradução em Português

citsuca
citsuca
chords: EAdgbe
acordes: EAdgbe
these are just the chords for the song, but the chords are mostly picked and not
estes são apenas os acordes da música, mas a maioria dos acordes são escolhidos e não
i don't have the time to figure that all out in
não tenho tempo para descobrir tudo isso
detail so you have to listen carefully to the song to get the right timing. but i think
detalhes, então você deve ouvir a música com atenção para obter o tempo certo. mas eu acho
picking is pretty straight forward so here we
escolher é bastante simples, então aqui estamos
go:
vá:
** note: you have to play a little bit with the finger on the first fret **
** nota: você tem que brincar um pouco com o dedo na primeira casa **
Vers 1
Versículo 1
Wake me when these hard times and troubles
Acorde-me quando esses tempos difíceis e problemas
have found their own bitter end,
encontraram o seu próprio fim amargo,
and give me something else than what you're givin'.
e me dê algo além do que você está dando.
'Cause all I have to show is who I am.
Porque tudo que tenho para mostrar é quem eu sou.
C Am Em (two singele strumms of the E-string with finger on
C Am Em (duas batidas simples da corda E com o dedo
2nd and then on the 3rd fret)
2º e depois no 3º traste)
Well I'll make it on the inside.
Bem, eu vou fazer isso por dentro.
When I try to hide, all I ever do is separate myself from you.
Quando tento me esconder, tudo que faço é me separar de você.
Yes I do.
Sim eu faço.
Yes I do.
Sim eu faço.
vers 2
versículo 2
And shake me from these weeds of no good reason.
E me sacuda dessas ervas daninhas sem um bom motivo.
For they have tied me up in my mind.
Pois eles me amarraram em minha mente.
And let me know that this is just a season,
E deixe-me saber que esta é apenas uma temporada,
so I can leave my worries all behind.
para que eu possa deixar todas as minhas preocupações para trás.
And show me something more than what you're showin'.
E me mostre algo mais do que você está mostrando.
'Cause I will take all of you tonight.
Porque vou levar todos vocês esta noite.
C Am Em (two singele strumms of the E-string with finger on
C Am Em (duas batidas simples da corda E com o dedo
2nd and then on the 3rd fret)
2º e depois no 3º traste)
Well I'll make it on the inside.
Bem, eu vou fazer isso por dentro.
When I try to hide, all I ever do is separate myself from you.
Quando tento me esconder, tudo que faço é me separar de você.
Yes I do.
Sim eu faço.
Yes I do.
Sim eu faço.
(same rythm as in the refrain)
(mesmo ritmo do refrão)
Vers 1
Versículo 1
Wake me when these hard times and troubles
Acorde-me quando esses tempos difíceis e problemas
have found their own bitter end,
encontraram o seu próprio fim amargo,
and give me something else than what you're givin'.
e me dê algo além do que você está dando.
'Cause all I have to show is who I am.
Porque tudo que tenho para mostrar é quem eu sou.
Good luck!
Boa sorte!
for any suggestions please email me -> duftmarke@gmx.at
para qualquer sugestão, envie um e-mail para mim -> duftmarke@gmx.at