Il sogno Letras Tradução em Português

Date: Wed, 13 May 1998 11:13:22 +0200 (MET DST)
Data: Quarta, 13 de maio de 1998 11:13:22 +0200 (MET DST)
Subject: /t/timoria/il_sogno.crd
Assunto: /t/timoria/il_sogno.crd
"Il Sogno" by Timoria
"O Sonho" de Timoria
from the album "Viaggio senza vento"
do álbum "Viagem sem vento"
Tradita da un sonno feroce
Traído por um sono feroz
Un'ombra si vendica
Uma sombra se vinga
Tradisce e abbandona la luce
Trai e abandona a luz
Si crea da se
Ele se cria
Non merito queste paure
Eu não mereço esses medos
Non cerco una tana ma
Eu não estou procurando um covil, mas
Solo vie un po? pi sicure
Apenas ir embora um pouco? mais seguro
Dell'umana realt
Da realidade humana
Mi sento gi stanco e deluso
Já me sinto cansado e decepcionado
L'ennesima vittima
Mais uma vítima
Il vento accarezza il mio viso e
O vento acaricia meu rosto e
Ora canta con me
Agora cante comigo
Rit:
Rito:
Se saprai ascoltare
Se você sabe ouvir
Non avrai paure, il guerriero vincer
Você não terá medo, o guerreiro vencerá
Dove nasce il mare
Onde nasce o mar
Ti dar la forza ti accompagner
Eu te darei forças e te acompanharei
Ma ecco una nuova visione
Mas aqui está uma nova visão
Si plasma nel fumo e
Ele se molda em fumaça e
.. l'uomo che ha avuto ragione
.. o homem que estava certo
non si fa scegliere
ele não se deixa escolher
Ricordati queste parole
Lembre-se destas palavras
Quando ti sveglierai
Quando você acorda
"nel sole risplende il tuo nome,
"seu nome brilha ao sol,
anche se non vuoi"
mesmo que você não queira"
Rit: ...
Rit: ...
Tommaso Carullo
Tomás Carullo
Tommaso_Carullo@rcm.inet.it
Tommaso_Carullo@rcm.inet.it