Senza vento Текст Песни Перевод на Русский

Date: Wed, 25 Mar 1998 02:08:10 +0100
Дата: Ср, 25 марта 1998 г., 02:08:10 +0100
From: David Alpi
От: Дэвид Альпи
Subject: CRD: 'Senza Vento' (Timoria)
Объект: CRD: «Сенца Венто» (Тимория)
SENZA VENTO - TIMORIA
БЕЗ ВЕТРА – СТРАХ
(Words & Music by Omar Pedrini)
(Слова и музыка Омара Педрини)
>From the album "VIAGGIO SENZA VENTO" (1993 Polygram Italia S.r.l.)
>Из альбома "VIAGGIO SENZA VENTO" (1993 Polygram Italia S.r.l.)
Please note: This version lacks of the solo tab due to the extreme
Обратите внимание: в этой версии отсутствует вкладка «Соло» из-за крайних возможностей.
easiness the solo is. It should be easier to listen to the original
простота единственное. Оригинал проще слушать
song and try to replicate it improvising. It's the best way to play
песню и попытайтесь повторить ее, импровизируя. Это лучший способ играть
it.
это.
Chords:
Аккорды:
Em: 022xxx
Эм: 022ххх
A: 577xxx
Кому: 577xxx
G: 355xxx
Г: 355ххх
Bm: x244xx
Бм: x244xx
C: x355xx
С: х355хх
D: x577xx
Д: х577хх
Of course you can easily play an acoustic version of the song,
Конечно, вы можете легко сыграть акустическую версию песни.
simply using these chords (remember to replace G with A9):
просто используя эти аккорды (не забудьте заменить G на A9):
Em: 022000
Эм: 022000
A: x02220
А: x02220
A9 (instead of G)
А9 (вместо G)
: x02200
: x02200
Bm: x24432
Бм: x24432
C: x32010
С: х32010
D: xx0232
Д: хх0232
SENZA VENTO - Timoria
БЕЗ ВЕТРА - Страх
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
(w/dist) Em Em A A G A G x2
(с расст.) Em Em A A G A G x2
(repeat INTRO on verse)
(повторите INTRO в куплете)
E son qui e non c'e' niente, aha
А я здесь и ничего нет, ага
Strade, bar: comunque mi difendo non mi arrendo
Улицы, бары: как бы я ни защищался, я не сдаюсь
La mia eta' e' un fuoco freddo
Мой возраст - холодный огонь
Nato qui, vivo e non credo in niente, credo in niente
Здесь родился, живу и ни во что не верю, ни во что не верю
Mi dici che voi 30 anni fa fermaste un po' il mondo
Ты говоришь мне, что 30 лет назад ты немного остановил мир
Mi dicono che 20 anni fa era tutto diverso
Мне говорят, что 20 лет назад все было иначе
(as INTRO) Em A A G A G
(как ВВЕДЕНИЕ) Em A A G A G
RIT: Ma son pronto
РИТ: Но я готов
(Das ist filleist freihit)
(Это filleist freihit)
Per volare senza vento
Лететь без ветра
(INTRO on verse)
(ВВЕДЕНИЕ к стиху)
Come me anche tu
Мне тоже нравится
Resti qui e vedi le giornate gia' vissute
Останься здесь и увидишь уже прожитые дни
Dentro me il risveglio
Пробуждение внутри меня
Ciao a voi perche' domani parto, sweet reaction
Привет тебе, потому что я уезжаю завтра, сладкая реакция
Qualcosa di mio lo lascero' in questo mio tempo
Я оставлю что-то свое в это время
Saltando nel vuoto aspettero' il nostro momento
Прыгая в пустоту, я буду ждать нашего момента
RIT.
РИТ.
SOLO (INTRO x 2 - Bm C Bm C Bm C Bm C D)
СОЛО (ВВЕДЕНИЕ x 2 - Bm C Bm C Bm C Bm C D)
RIT.
РИТ.
(Transcribed by David Alpi, Grosseto, Italy)
(Запись Дэвида Альпи, Гроссето, Италия)
(for suggestions, comments or other, please contact me)
(для предложений, комментариев или других вопросов, пожалуйста, свяжитесь со мной)
(email: davidal@tin.it)
(электронная почта: davidal@tin.it)