Give In Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tina Dickow – Poddaj się
by Tina Dickow
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tina Dico - Give In
Tina Dico – Poddaj się
Intro: G Gmaj7 F (x2)
Wprowadzenie: G Gmaj7 F (x2)
Give in to your confusion
Poddaj się swojemu zamieszaniu
There's no good in hiding
Nie ma nic dobrego w ukrywaniu się
Why you're unusual
Dlaczego jesteś niezwykły
Leave it behind, then change your mind
Zostaw to za sobą, a potem zmień zdanie
Take what you find, it will be good enough
Weź, co znajdziesz, wystarczy
Too young to be heros
Za młodzi, żeby być bohaterami
Too old to play April fools
Za stary, żeby bawić się w prima aprilis
Too smart to be honest
Zbyt mądry, żeby być szczerym
We've got too much to lose
Mamy za dużo do stracenia
It's too late to be perfect
Jest już za późno, aby być idealnym
And it's not like we haven't tried
I to nie jest tak, że nie próbowaliśmy
It's hard but it's worth it
To trudne, ale warto
Every time we get it ri---ight Yeah
Za każdym razem, gdy nam się to uda... Tak
Every time you give in
Za każdym razem, gdy się poddajesz
And go where it takes you
I idź tam, gdzie cię zaprowadzi
Stand by the feeling
Pozostań przy tym uczuciu
Even if it breaks you
Nawet jeśli cię to złamie
It's always a guess which way is the best
Zawsze można zgadnąć, który sposób jest najlepszy
Take what you find and make it good enough
Weź to, co znajdziesz i uczyń to wystarczająco dobrym
Too young to be heros
Za młodzi, żeby być bohaterami
Too old to play April fools
Za stary, żeby bawić się w prima aprilis
Too smart to be honest
Zbyt mądry, żeby być szczerym
We've got too much to lose
Mamy za dużo do stracenia
It's too late to be perfect
Jest już za późno, aby być idealnym
And it's not like we haven't tried
I to nie jest tak, że nie próbowaliśmy
It's hard but it's worth it
To trudne, ale warto
Every time we get it right
Za każdym razem nam się to udaje
And even when you're lost inside yourself
I nawet wtedy, gdy jesteś zagubiony w sobie
Even when too weak to cry for help
Nawet gdy jest zbyt słaby, by wołać o pomoc
Even when you can't put up a fight
Nawet jeśli nie możesz podjąć walki
Even when you're broken you aren't quite
Nawet jeśli jesteś zepsuty, nie jesteś całkiem
Maybe it's the struggle that you need
Może to właśnie ta walka jest ci potrzebna
Something to disturb you in your sleep
Coś, co zakłóci ci sen
A kiss of madness on your cheek
Pocałunek szaleństwa w policzek
When will you see you've got to
Kiedy zobaczysz, że musisz
Give in to you confusion
Poddaj się zamieszaniu
Leave it behind, then change your mind
Zostaw to za sobą, a potem zmień zdanie
Take what you find, let it be good enough
Weź, co znajdziesz, niech będzie wystarczająco dobre
Too young to be heros
Za młodzi, żeby być bohaterami
Too old to play April fools
Za stary, żeby bawić się w prima aprilis
Too smart to be honest
Zbyt mądry, żeby być szczerym
We've got too much to lo---o---ose
Mamy za dużo do stracenia
Too young to be heros, Aah yeah
Za młodzi, żeby być bohaterami, aaa, tak
It's too late to be perfect
Jest już za późno, aby być idealnym
And it's not like we haven't tried
I to nie jest tak, że nie próbowaliśmy
It's hard but it's worth it
To trudne, ale warto
Every time we give
Za każdym razem, gdy dajemy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
