One Songtekst Nederlandse Vertaling

One One touch can fill a life of longing
Eén enkele aanraking kan een leven vol verlangen vervullen
Not much is so much more than nothing
Niet veel is zoveel meer dan niets
Yeah - All you need is One
Ja, alles wat je nodig hebt is één
An open smile to win you over
Een open glimlach om je te overtuigen
One single step will bring you closer
Eén enkele stap brengt je dichterbij
Yeah - All it takes is one
Ja, er is maar één nodig
And when you're running for cover
En als je dekking zoekt
And you feel the sky falling down upon you
En je voelt de hemel op je neervallen
And when it feels like forever
En wanneer het voelt als een eeuwigheid
Since you've seen the face of someone who loves you
Sinds je het gezicht hebt gezien van iemand die van je houdt
Then one is all that you need
Dan is één alles wat je nodig hebt
All that you need to keep you warm
Alles wat je nodig hebt om je warm te houden
Is all that you need
Is alles wat je nodig hebt
All that you need to move you on
Alles wat je nodig hebt om verder te komen
It's all that you need All you need is One
Het is alles wat je nodig hebt. Alles wat je nodig hebt is Eén
One word to fill a room of silence
Eén woord om een kamer van stilte te vullen
A hand to offer you some guidance
Een hand om je wat houvast te bieden
Yeah - All you need is One
Ja, alles wat je nodig hebt is één
A moment long enough to notice
Een moment lang genoeg om het op te merken
That everything's stepped into focus
Dat alles in beeld is gebracht
Yeah - All it takes is one
Ja, er is maar één nodig
And when you've running from questions
En als je wegrent voor vragen
And it seems like uncertainty controls you
En het lijkt alsof onzekerheid je overheerst
And when you looking for answers
En als je op zoek bent naar antwoorden
In the eyes of somebody who knows you
In de ogen van iemand die jou kent
Then one is all that you need
Dan is één alles wat je nodig hebt
All that you need to keep you warm
Alles wat je nodig hebt om je warm te houden
Is all that you need
Is alles wat je nodig hebt
All that you need to move you on
Alles wat je nodig hebt om verder te komen
It's all that you need
Het is alles wat je nodig hebt
All that you need to get you home
Alles wat je nodig hebt om thuis te komen
All that you need All you need is one
Alles wat je nodig hebt Het enige wat je nodig hebt is één