Warm Sand 歌詞 日本語訳

Tina Dico - Warm sand
ティナ ディコ - 暖かい砂
Album - In the Red
アルバム - イン・ザ・レッド
Intro e|---5--4--| play it 8 times
イントロ e|---5--4---| 8回再生してください
Verse 1:
1節:
You held the door
あなたはドアを押さえていました
Looking over your shoulder
肩越しに見る
Face to the floor
床に顔を向ける
It was already over
もう終わってしまった
They took a good look at you
彼らはあなたをよく見ました
They knew that you couldn't follow through
彼らはあなたが最後までやり遂げることができないことを知っていました
Just stood there and laughed at you
ただそこに立ってあなたを笑った
What could I do?
何ができるでしょうか？
Warm sand underneath my feet
足の下の温かい砂
ch /ch
ch /ch
No promises left for you to keep
あなたに守るべき約束はもう残っていない
Fortune smiling back at me
フォーチュンは私に微笑み返します
ch /ch
ch /ch
Forgetting the things that couldn't be
あり得なかったことを忘れる
Verse 2:
2節:
I pulled at your dress
あなたのドレスを引っ張ってしまいました
But you took no notice
でもあなたは気付かなかった
You left me to guess
あなたは私に推測を任せました
Your desperate motives
あなたの絶望的な動機
Left here as unfamiliar eyes
見慣れない目でここに残された
Held you and pushed me aside
あなたを抱きしめ、私を脇に押しのけました
Aching with blame I
責められて痛む私
Watched from inside
中から見られた
Chorus:
コーラス：
Warm sand underneath my feet
足の下の温かい砂
ch /ch
ch /ch
No promises left for you to keep
あなたに守るべき約束はもう残っていない
Fortune smiling back at me
フォーチュンは私に微笑み返します
ch /ch
ch /ch
Forgetting the things that couldn't been
あり得なかったことを忘れる
The things that might have been
あったかもしれないもの
The things that should have been
あるべきだったもの
Bridge:
ブリッジ:
Ooooooh Yeah
ああ、そうだね
It's all I'd ever dream of
それは私が今まで夢見ていたすべてです
It's all I'd ever hope to touch whenever I'd reach out
手を伸ばすたびに触れたいと願うのはそれだけだ
Chorus:
コーラス：
Warm sand underneath my feet
足の下の温かい砂
ch /ch
ch /ch
No promises left for you to keep
あなたに守るべき約束はもう残っていない
Fortune smiling back at me
フォーチュンは私に微笑み返します
ch /ch
ch /ch
Forgettiiiiiing
忘れてしまう
YEEEEEAAAAAAAAAAAAAAAAH
ええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ
ch /ch
ch /ch
No promises left for you to keep
あなたに守るべき約束はもう残っていない
Fortune smiling back at me
フォーチュンは私に微笑み返します
ch /ch
ch /ch
Forgetting the things that could have been
あったかもしれないことを忘れてしまう
The things that might have been
あったかもしれないもの
The things that should have been
あるべきだったもの
End on F#m
F#mで終わる