Bated Breath كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(أوه-أوه-أوه-أوه)
(Verse 1)
(الآية 1)
What if I told you that it was all in vain?
ماذا لو قلت لك أن كل هذا كان عبثا؟
Would it still hurt you? Would you still feel the same?
هل سيظل يؤذيك؟ هل ستظل تشعر بنفس الشعور؟
Said its impossible, possible, so impossible
قال مستحيل ممكن مستحيل جدا
(Chorus)
(جوقة)
But you're still waiting on the moment, breath is bated
لكنك مازلت تنتظر اللحظة، أنفاسك متقطعة
I wish I could hold you, I can't take it
أتمنى أن أحتويك، لا أستطيع أن أتحمل ذلك
Tell you all my secrets, I'm too faded
أخبرك بكل أسراري، فأنا باهت للغاية
Praying that tomorrow I'll be braver
أصلي لكي أكون أكثر شجاعة غدًا
Maybe I can tell you, maybe we can do this
ربما يمكنني أن أخبرك، ربما يمكننا القيام بذلك
Kisses on my forehead, we can fall into it
القبلات على جبهتي، يمكننا أن نقع فيه
Love you like the rain, it falls much faster
أحبك مثل المطر، فهو يسقط أسرع بكثير
Living in a piece of ever after
الذين يعيشون في قطعة من أي وقت مضى بعد
Forever after
إلى الأبد بعد
Living in the piece of ever after
الذين يعيشون في قطعة من أي وقت مضى بعد
Forever after
إلى الأبد بعد
(Verse 2)
(الآية 2)
If will you have me
إذا سيكون لديك لي
I'll make you happy
سأجعلك سعيدا
Need someone to whom I can belong
أحتاج إلى شخص أستطيع أن أنتمي إليه
Here's my confession
وهنا اعترافي
Saving it special
حفظه خاص
Hoped it would be you all along
أتمنى أن تكون أنت طوال الوقت
All along
طوال الوقت
All along
طوال الوقت
All along
طوال الوقت
(Chorus)
(جوقة)
But you're still waiting on the moment, breath is bated
لكنك مازلت تنتظر اللحظة، أنفاسك متقطعة
I wish I could hold you, I can't take it
أتمنى أن أحتويك، لا أستطيع أن أتحمل ذلك
Tell you all my secrets, I'm too faded
أخبرك بكل أسراري، فأنا باهت للغاية
Praying that tomorrow I'll be braver
أصلي لكي أكون أكثر شجاعة غدًا
Maybe I can tell you, maybe we can do this
ربما يمكنني أن أخبرك، ربما يمكننا القيام بذلك
Kisses on my forehead, we can fall into it
القبلات على جبهتي، يمكننا أن نقع فيه
Love you like the rain, it falls much faster
أحبك مثل المطر، فهو يسقط أسرع بكثير
Living in a piece of ever after
الذين يعيشون في قطعة من أي وقت مضى بعد
Forever after
إلى الأبد بعد
Living in the piece of ever after
الذين يعيشون في قطعة من أي وقت مضى بعد