Bated Breath Letra Traducción al Español
Tinashe - Aliento contenido
by Tinashe
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Introducción)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Verse 1)
(Verso 1)
What if I told you that it was all in vain?
¿Y si te dijera que todo fue en vano?
Would it still hurt you? Would you still feel the same?
¿Aún te dolería? ¿Seguirías sintiendo lo mismo?
Said its impossible, possible, so impossible
Dijo que es imposible, posible, tan imposible.
(Chorus)
(Estribillo)
But you're still waiting on the moment, breath is bated
Pero todavía estás esperando el momento, la respiración está contenida.
I wish I could hold you, I can't take it
Desearía poder abrazarte, no puedo soportarlo
Tell you all my secrets, I'm too faded
Te cuento todos mis secretos, estoy demasiado descolorido
Praying that tomorrow I'll be braver
Rezando para que mañana sea más valiente
Maybe I can tell you, maybe we can do this
Tal vez pueda decirte, tal vez podamos hacer esto.
Kisses on my forehead, we can fall into it
Besos en mi frente, podemos caer en ella.
Love you like the rain, it falls much faster
Te amo como la lluvia, cae mucho más rápido
Living in a piece of ever after
Viviendo en un pedazo de siempre jamás
Forever after
Para siempre después
Living in the piece of ever after
Viviendo en el pedazo de siempre jamás
Forever after
Para siempre después
(Verse 2)
(Verso 2)
If will you have me
Si me tendrás
I'll make you happy
te haré feliz
Need someone to whom I can belong
Necesito a alguien a quien pueda pertenecer
Here's my confession
Aquí está mi confesión
Saving it special
guardándolo especial
Hoped it would be you all along
Esperaba que fueras tú todo el tiempo
All along
Todo el tiempo
All along
Todo el tiempo
All along
Todo el tiempo
(Chorus)
(Estribillo)
But you're still waiting on the moment, breath is bated
Pero todavía estás esperando el momento, la respiración está contenida.
I wish I could hold you, I can't take it
Desearía poder abrazarte, no puedo soportarlo
Tell you all my secrets, I'm too faded
Te cuento todos mis secretos, estoy demasiado descolorido
Praying that tomorrow I'll be braver
Rezando para que mañana sea más valiente
Maybe I can tell you, maybe we can do this
Tal vez pueda decirte, tal vez podamos hacer esto.
Kisses on my forehead, we can fall into it
Besos en mi frente, podemos caer en ella.
Love you like the rain, it falls much faster
Te amo como la lluvia, cae mucho más rápido
Living in a piece of ever after
Viviendo en un pedazo de siempre jamás
Forever after
Para siempre después
Living in the piece of ever after
Viviendo en el pedazo de siempre jamás
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
