Find Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

horus: Jake ugg (Tinie Tempah)
Horus: Jake ugg (Tinie Tempah)
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
Whenever I'm losin' sleep
Ne zaman uykum kaçsa
Whenever I'm hard to reach
Ne zaman ulaşılması zor olsam
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
I know times are hard enough
Zamanların yeterince zor olduğunu biliyorum
But it's not in my blood (Yeah Yeah)
Ama bu benim kanımda değil (Evet Evet)
To give up
Vazgeçmek
Verse 1: Tinie Tempah
Ayet 1: Tinie Tempah
Got the heart of Bear Grylls, mind of a boss
Bear Grylls'in kalbine, bir patronun aklına sahibim
Need a brand new Supremes diva like Diana Ross
Diana Ross gibi yepyeni bir Supremes divasına ihtiyacım var
Blew my first check on Stone Island and Mosch
Stone Island ve Mosch'ta ilk çekini harcadım
Before we signed a deal, we made the sign of the cross
Bir anlaşma imzalamadan önce haç işareti yaptık
Yeah, yeah, Disturbing London sign, we're the best
Evet, evet, rahatsız edici Londra tabelası, biz en iyisiyiz
Word to the hardware that brought me my success
Bana başarımı getiren donanıma söz ver
Pressure on my city put you under duress
Şehrim üzerindeki baskı seni baskı altına alıyor
Man's just tryna do his ting, now he's under arrest
Adam sadece elinden geleni yapmaya çalışıyor, şimdi tutuklu
What the f**k?
Ne oluyor?
I know the time we living in is crazy and hot
İçinde yaşadığımız zamanın çılgın ve sıcak olduğunu biliyorum
More crazy than the eighties
Seksenlerden daha çılgın
Spilling more J.D., more Baileys
Daha fazla J.D., daha fazla Bailey döküyorum
We need more Adenugas and more Daleys
Daha fazla Adenuga'ya ve daha fazla Daley'e ihtiyacımız var
Every time we flourish, they don't wanna see us sprout
Ne zaman gelişsek, filizlendiğimizi görmek istemiyorlar
Crabs in a barrel, they don't wanna see us out
Fıçıdaki yengeçler, bizi dışarıda görmek istemiyorlar
Sticking to my roots, time to take a different route
Köklerime bağlı kalarak farklı bir rota izlemenin zamanı geldi
London's where you'll find me, you know what I'm about, yeah, yeah
Londra beni bulacağın yer, ne yaptığımı biliyorsun, evet, evet
horus: Jake ugg (Tinie Tempah)
Horus: Jake ugg (Tinie Tempah)
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
Whenever I'm losin' sleep
Ne zaman uykum kaçsa
Whenever I'm hard to reach
Ne zaman ulaşılması zor olsam
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
I know times are hard enough
Zamanların yeterince zor olduğunu biliyorum
But it's not in my blood (Yeah Yeah)
Ama bu benim kanımda değil (Evet Evet)
To give up
Vazgeçmek
Verse 2: Tinie Tempah
Ayet 2: Tinie Tempah
Don't ever worry 'bout me, I always take a left
Benim için asla endişelenme, her zaman sola dönerim
Make you feel to see your spirit every time we take a breath
Her nefes aldığımızda ruhunuzu gördüğünüzü hissettirin
We was on our paths, yo, way before we met
Biz tanışmadan çok önce yollarımızdaydık
So all the darkest nights are the days we won't regret
Yani en karanlık gecelerin tümü pişman olmayacağımız günlerdir
Yeah, yeah, Disturbing London screaming Imhotep
Evet, evet, Rahatsız Edici Londra Imhotep'i bağırıyor
Lobster for my bae, beef with my ex
Sevgilim için ıstakoz, eski sevgilimle sığır eti
Lord, forgive my need to succeed and progress
Tanrım, başarma ve ilerleme ihtiyacımı bağışla
They were all my favourite rappers, now they see me as a threat
Hepsi en sevdiğim rapçilerdi, şimdi beni bir tehdit olarak görüyorlar
What the heck?
Ne halt?
I know the time we living in is crazy, huh?
İçinde yaşadığımız zamanın çılgınca olduğunu biliyorum, değil mi?
I know that we're in modern day slavery
Modern çağın köleliğinde olduğumuzu biliyorum
They tell me more commercial and more mainstream
Bana daha ticari ve daha ana akım olduğunu söylüyorlar
Tried to get me writers, had to get up out that fake scene
Bana yazarlar bulmaya çalıştı, o sahte sahneden çıkmak zorunda kaldım
Sick of the chicanery, skullduggery
Hilekarlıktan, kafatasçılığından bıktım
That's why I had to holla Jake, it was buggin' me
Bu yüzden Jake'e seslenmek zorunda kaldım, bu beni rahatsız ediyordu
The same mindset since I made Disc-Overy
Disc-Overy'yi yaptığımdan beri aynı zihniyet
Now people all around the world wanna come and see, yeah
Artık dünyanın her yerinden insanlar gelip görmek istiyor, evet
horus: Jake ugg (Tinie Tempah)
Horus: Jake ugg (Tinie Tempah)
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
Whenever I'm losin' sleep
Ne zaman uykum kaçsa
Whenever I'm hard to reach
Ne zaman ulaşılması zor olsam
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
I know times are hard enough
Zamanların yeterince zor olduğunu biliyorum
But it's not in my blood (Yeah Yeah)
Ama bu benim kanımda değil (Evet Evet)
To give up
Vazgeçmek
horus: Jake ugg
horus: Jake ugg
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
Whenever I'm losin' sleep
Ne zaman uykum kaçsa
Whenever I'm hard to reach
Ne zaman ulaşılması zor olsam
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
I know times are hard enough
Zamanların yeterince zor olduğunu biliyorum
But it's not in my blood (Yeah Yeah)
Ama bu benim kanımda değil (Evet Evet)
To give up
Vazgeçmek
ridge
sırt
We are going to play a typical number
Tipik bir sayı oynayacağız
With a typical amount of Loud & Low Passages
Tipik miktarda Yüksek ve Alçak Geçişlerle
Outro: Tinie Tempah, Jada & leisha Lee
Çıkış: Tinie Tempah, Jada ve Leisha Lee
Oooh, Free at last
Oooh sonunda özgürsün
I'm free at last
Sonunda özgürüm
Drinking henny in the shower (Uh!)
Duşta henny içmek (Uh!)
I rock coach first class (Yeah!)
Koçu birinci sınıf sallarım (Evet!)
Tell me how does it feel (Uh!)
Söyle bana nasıl hissettiriyor (Uh!)
f**kin' Iggy in a (Woo!)
lanet olası Iggy (Woo!)
Ha-Ha! Finally!
Ha ha! Nihayet!
Finally! now I you're gonna f- me
Nihayet! şimdi sen beni becereceksin
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
You're gonna find me
Beni bulacaksın
Aye-aye-aye
Evet-ay-ay