Frisky Testo Traduzione Italiana

Same chord pattern pretty much repeats throughout the whole song. Add in some 7ths
Lo stesso schema di accordi si ripete praticamente per tutta la canzone. Aggiungi alcune settime
and it sounds awesome! Sorry if the changes are a bit off. Quick listen to the song should help!
e sembra fantastico! Scusate se le modifiche sono un po' fuori luogo. Ascoltare velocemente la canzone dovrebbe aiutare!
Have fun playing!
Divertiti a giocare!
Chords Used
Accordi utilizzati
I just can't stop the feeling, don't seem to go away.
Non riesco proprio a fermare la sensazione, non sembra andare via.
So if I hurt your feelings, don't blame it all on me.
Quindi se ho ferito i tuoi sentimenti, non dare la colpa a me.
I just can't stop the feeling (nothing else to say),
Non riesco proprio a fermare la sensazione (nient'altro da dire),
And now they have to stay.
E ora devono restare.
So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
Quindi se ferisco i tuoi sentimenti (non prenderla nel modo sbagliato),
It's just because I'm..
È solo perché sono...
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la vivace
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la vivace
VERSE 2 (as verse 1)
VERSO 2 (come versetto 1)
I think I found a winner, with no ring around her finger.
Penso di aver trovato una vincitrice, senza anello al dito.
Her dress from all saints, but I think Ive found a sinner.
Il suo vestito da Tutti i Santi, ma penso di aver trovato un peccatore.
I think her pals are with her with her, whos your girlfriend downin liquor
Penso che i suoi amici siano con lei, chi è la tua ragazza che beve alcolici
If I told her Im a boxer, would she let me down her knickers
Se le dicessi che sono un pugile, mi deluderebbe le mutande
I wanna pick her up, and put her down.
Voglio prenderla in braccio e metterla giù.
She gon be waking up my neighbors if I bring her round.
Sveglierà i miei vicini se la porto qui.
Where Im from if youre famous you dont go to tinsel town.
Da dove vengo, se sei famoso non vai a Tinsel Town.
Pose for a picture smile, the fashionistas out.
Posa per una foto sorridente, le fashioniste fuori.
They say a best days, it cool to take her picture
Dicono che siano giorni migliori, è bello fotografarla
Girl you better keep your distance I just wanna have eh eh
Ragazza, faresti meglio a mantenere le distanze, voglio solo averlo eh eh
I'm on a mission I don't even wanna kiss her
Sono in missione e non voglio nemmeno baciarla
Honey I won't even miss ya when I'm done with ya eh eh
Tesoro, non mi mancherai nemmeno quando avrò finito con te eh eh
PRE CHORUS (as before)
PRECORO (come prima)
I just cant stop the feeling, dont seem to go away.
Non riesco proprio a fermare la sensazione, non sembra andare via.
So if I hurt your feelings, dont blame it all on me.
Quindi, se ho ferito i tuoi sentimenti, non dare la colpa a me.
I just cant stop the feeling (nothing else to say),
Non riesco proprio a fermare la sensazione (nient'altro da dire),
And now they have to stay.
E ora devono restare.
So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
Quindi se ferisco i tuoi sentimenti (non prenderla nel modo sbagliato),
Its just because Im..
È solo perché sono...
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la vivace
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la vivace