Frisky Songtekst Nederlandse Vertaling

Tinie Tempah - Frisky

by Tinie Tempah

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tinie Tempah Frisky

Same chord pattern pretty much repeats throughout the whole song. Add in some 7ths
Hetzelfde akkoordpatroon herhaalt zich vrijwel gedurende het hele nummer. Voeg een paar zevenden toe
and it sounds awesome! Sorry if the changes are a bit off. Quick listen to the song should help!
en het klinkt geweldig! Sorry als de wijzigingen een beetje afwijken. Snel luisteren naar het nummer zou moeten helpen!
Have fun playing!
Veel plezier met spelen!
Chords Used
Akkoorden gebruikt
I just can't stop the feeling, don't seem to go away.
Ik kan het gevoel gewoon niet stoppen, het lijkt maar niet weg te gaan.
So if I hurt your feelings, don't blame it all on me.
Dus als ik je gevoelens heb gekwetst, geef mij dan niet de schuld.
I just can't stop the feeling (nothing else to say),
Ik kan het gevoel gewoon niet stoppen (niets anders te zeggen),
And now they have to stay.
En nu moeten ze blijven.
So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
Dus als ik je gevoelens heb gekwetst (vat het niet verkeerd op),
It's just because I'm..
Het is gewoon omdat ik..
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la dartel
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la dartel
VERSE 2 (as verse 1)
VERS 2 (zoals vers 1)
I think I found a winner, with no ring around her finger.
Ik denk dat ik een winnaar heb gevonden, zonder ring om haar vinger.
Her dress from all saints, but I think Ive found a sinner.
Haar jurk van alle heiligen, maar ik denk dat ik een zondaar heb gevonden.
I think her pals are with her with her, whos your girlfriend downin liquor
Ik denk dat haar vrienden bij haar zijn, en jouw vriendin is dronken
If I told her Im a boxer, would she let me down her knickers
Als ik haar vertelde dat ik een bokser ben, zou ze me dan haar onderbroek laten zakken?
I wanna pick her up, and put her down.
Ik wil haar oppakken en neerleggen.
She gon be waking up my neighbors if I bring her round.
Ze zal mijn buren wakker maken als ik haar langsbreng.
Where Im from if youre famous you dont go to tinsel town.
Waar ik vandaan kom, als je beroemd bent, ga je niet naar Tinsel Town.
Pose for a picture smile, the fashionistas out.
Poseer voor een fotoglimlach, de fashionista's eruit.
They say a best days, it cool to take her picture
Ze zeggen een beste dag, het is cool om met haar op de foto te gaan
Girl you better keep your distance I just wanna have eh eh
Meisje, je kunt maar beter afstand houden. Ik wil gewoon eh eh hebben
I'm on a mission I don't even wanna kiss her
Ik ben op een missie. Ik wil haar niet eens kussen
Honey I won't even miss ya when I'm done with ya eh eh
Schat, ik zal je niet eens missen als ik klaar ben met je, eh eh
PRE CHORUS (as before)
PRE CHORUS (zoals voorheen)
I just cant stop the feeling, dont seem to go away.
Ik kan het gevoel gewoon niet stoppen, het lijkt niet weg te gaan.
So if I hurt your feelings, dont blame it all on me.
Dus als ik je gevoelens heb gekwetst, geef mij dan niet de schuld.
I just cant stop the feeling (nothing else to say),
Ik kan het gevoel gewoon niet stoppen (niets anders te zeggen),
And now they have to stay.
En nu moeten ze blijven.
So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
Dus als ik je gevoelens heb gekwetst (vat het niet verkeerd op),
Its just because Im..
Het is gewoon omdat ik..
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la dartel
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la dartel

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.