Frisky Letras Tradução em Português

Tinie Tempah - Frisky

by Tinie Tempah

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tinie Tempah Frisky

Same chord pattern pretty much repeats throughout the whole song. Add in some 7ths
O mesmo padrão de acordes se repete praticamente durante toda a música. Adicione algumas 7ªs
and it sounds awesome! Sorry if the changes are a bit off. Quick listen to the song should help!
e parece incrível! Desculpe se as mudanças estão um pouco erradas. Ouvir rapidamente a música deve ajudar!
Have fun playing!
Divirta-se jogando!
Chords Used
Acordes usados
I just can't stop the feeling, don't seem to go away.
Eu simplesmente não consigo parar o sentimento, parece que não vai embora.
So if I hurt your feelings, don't blame it all on me.
Então, se eu magoei seus sentimentos, não me culpe.
I just can't stop the feeling (nothing else to say),
Eu simplesmente não consigo parar o sentimento (nada mais a dizer),
And now they have to stay.
E agora eles têm que ficar.
So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
Então, se eu magoei seus sentimentos (não leve a mal),
It's just because I'm..
É só porque eu estou..
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la brincalhão
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la brincalhão
VERSE 2 (as verse 1)
VERSÍCULO 2 (como versículo 1)
I think I found a winner, with no ring around her finger.
Acho que encontrei uma vencedora, sem anel no dedo.
Her dress from all saints, but I think Ive found a sinner.
O vestido dela é de todos os santos, mas acho que encontrei um pecador.
I think her pals are with her with her, whos your girlfriend downin liquor
Acho que os amigos dela estão com ela, quem é a tua namorada que bebe álcool?
If I told her Im a boxer, would she let me down her knickers
Se eu dissesse a ela que sou boxeadora, ela me decepcionaria?
I wanna pick her up, and put her down.
Quero pegá-la e colocá-la no chão.
She gon be waking up my neighbors if I bring her round.
Ela vai acordar meus vizinhos se eu a trouxer.
Where Im from if youre famous you dont go to tinsel town.
De onde eu sou, se você é famoso, não vai para a cidade do ouropel.
Pose for a picture smile, the fashionistas out.
Pose para uma foto sorrindo, as fashionistas de fora.
They say a best days, it cool to take her picture
Dizem que nos melhores dias, é legal tirar uma foto dela
Girl you better keep your distance I just wanna have eh eh
Garota, é melhor você manter distância, eu só quero ter, eh eh
I'm on a mission I don't even wanna kiss her
Estou em uma missão, nem quero beijá-la
Honey I won't even miss ya when I'm done with ya eh eh
Querida, eu nem sentirei sua falta quando terminar com você, eh eh
PRE CHORUS (as before)
PRÉ CHORUS (como antes)
I just cant stop the feeling, dont seem to go away.
Eu simplesmente não consigo parar o sentimento, parece que não vai embora.
So if I hurt your feelings, dont blame it all on me.
Então, se eu magoei seus sentimentos, não me culpe.
I just cant stop the feeling (nothing else to say),
Eu simplesmente não consigo parar o sentimento (nada mais a dizer),
And now they have to stay.
E agora eles têm que ficar.
So if I hurt your feelings (don't take it the wrong way),
Então, se eu magoei seus sentimentos (não leve a mal),
Its just because Im..
É só porque eu..
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la brincalhão
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la la la
Oh la la la la, la la la frisky
Oh la la la la, la la la brincalhão

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.