Not Letting Go Versuri Traducere în Română

Tinie Tempah - Nu Letting Go

by Tinie Tempah

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tinie Tempah Not Letting Go

Intro:
Introducere:
Yeah, ready for the summer, girl, your hair looks killa
Da, gata de vară, fată, părul tău arată grozav
See your batty getting bigger but your waist looks slimmer
Vedeți-vă călușa devine mai mare, dar talia pare mai subțire
And I hope I'm still with you when your hair get thinner
Și sper să fiu încă alături de tine când părul tău devine mai subțire
I ain't gotta work it out, I know I'm onto a winner
Nu trebuie să rezolv, știu că sunt un câștigător
And I love it when I see you sing a song in the mirror
Și îmi place când te văd cântând o melodie în oglindă
When you play your favourite records where there ain't no filler
Când redați înregistrările preferate acolo unde nu există nicio umplere
Chicky-cha, chicky-chicky-cha, Sade, J Dilla
Chicky-cha, chicky-chicky-cha, Sade, J Dilla
Now I'm on the right track, from the train to the limo
Acum sunt pe drumul cel bun, de la tren la limuzină
Now we're on the right track (right track), yeah
Acum suntem pe drumul cel bun (calea cea bună), da
Used to know me back in college, now I got it like that
Cândva mă cunoșteam în facultate, acum am înțeles așa
Could have got the side track, now I'm back on my feet
Ar fi putut să iau o cale laterală, acum m-am întors pe picioare
If I hadn't achieved, would you pack up and leave?
Dacă nu aș fi reușit, ai face bagajele și ai pleca?
Now you scratchin' on me like we're Adam and Eve
Acum mă zgâri pe mine de parcă am fi Adam și Eva
Playing remix to Ignition in the back of the Jeep, ah
Redam remix la Ignition în spatele Jeep-ului, ah
She like the hook but she don't know the verse
Îi place cârligul, dar nu știe versul
She know I love her even if I never say the words
Știe că o iubesc chiar dacă nu spun niciodată cuvintele
You were something I can't replace
Ai fost ceva ce nu pot înlocui
You made my heart work
Mi-ai făcut inima să lucreze
You make me stronger
Mă faci mai puternic
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
You were something I can't replace
Ai fost ceva ce nu pot înlocui
You made my heart work
Mi-ai făcut inima să lucreze
You make me stronger
Mă faci mai puternic
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Livin' in a bubble, we ain't struggling in life
Trăind într-un balon, nu ne luptăm în viață
Ready for your trouble and a couple of fights
Gata pentru necazurile tale și pentru câteva lupte
Why don't you stay over here and keep me up in the night
De ce nu stai aici și mă ții noaptea
And when you comin' in here, I'll do you just like you like
Și când intri aici, te voi face așa cum îți place
Girl I'm ready for your loving, girl I keep on falling
Fată, sunt gata pentru iubirea ta, fată, continui să cad
You my lucky number that I keep on calling
Ești numărul meu norocos pe care îl sun în continuare
Wanna never let me go, she said she fed up of touring
Vrei să nu mă lași niciodată să plec, a spus că s-a săturat de turnee
Because I kiss her in the night and then I leave in the morning
Pentru că o sărut noaptea și apoi plec dimineața
I tell her one, already know she the one
Îi spun una, o știu deja că ea
She's 22, we in Le Fountain Blu
Ea are 22 de ani, noi în Le Fountain Blu
And when she's free, you know she call on me
Și când e liberă, știi că mă sună
And then I make her take it off and pull it all on me
Și apoi o pun să-l scoată și să tragă totul asupra mea
Playing in the sheets, don't sleep tonight
Jucându-vă în cearșafuri, nu dormi în noaptea asta
Playing R. Kelly "I Believe I Can Fly", yeah
Jucând R. Kelly „I Believe I Can Fly”, da
She like the hook but she don't know the verse
Îi place cârligul, dar nu știe versul
She know I lover her even if I never say the words
Știe că o iubesc chiar dacă nu spun niciodată cuvintele
You were something I can't replace
Ai fost ceva ce nu pot înlocui
You made my heart work
Mi-ai făcut inima să lucreze
You make me stronger
Mă faci mai puternic
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
You were something I can't replace
Ai fost ceva ce nu pot înlocui
You made my heart work
Mi-ai făcut inima să lucreze
You make me stronger
Mă faci mai puternic
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Oi my size, I see you're quite shy
O, mărimea mea, văd că ești destul de timid
Guess I'm a sucker for those nice eyes
Cred că sunt un iubitor de ochii ăia drăguți
I ain't in it for the money or the fame
Nu sunt în ea pentru bani sau faimă
I'm the one that all the honeys couldn't tame, yo I change
Eu sunt cel pe care toate mierile nu l-au putut îmblânzi, eu mă schimb
(You make my heart work, you make me stronger)
(Îmi faci inima să lucreze, mă faci mai puternic)
You know I changed
Știi că m-am schimbat
(This thing we have, it can't be bought or sold, now)
(Acest lucru pe care îl avem, nu poate fi cumpărat sau vândut, acum)
You were something I can't replace
Ai fost ceva ce nu pot înlocui
You made my heart work
Mi-ai făcut inima să lucreze
You make me stronger
Mă faci mai puternic
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
You were something I can't replace
Ai fost ceva ce nu pot înlocui
You made my heart work
Mi-ai făcut inima să lucreze
You make me stronger
Mă faci mai puternic
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh, oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I'm not letting go, I'm not letting go
Nu dau drumul, nu dau drumul

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.