Caroline Текст Песни Перевод на Русский

We were always in the wrong place
Мы всегда были не в том месте
Never found the right time or the words to say
Никогда не нашел подходящего времени или слов, чтобы сказать
Sitting in your car I never felt so far away
Сидя в твоей машине, я никогда не чувствовал себя так далеко
I know we need to get our facts straight
Я знаю, что нам нужно уточнить факты
It's been a year too long, I doubt that I can wait
Прошел год, сомневаюсь, что смогу дождаться.
Truth is I'm in far too deep to really walk again
Правда в том, что я зашел слишком глубоко, чтобы снова идти.
horus
Гор
Caroline why don't you make up your mind?
Кэролайн, почему бы тебе не принять решение?
Girl I'm not the one who said I needed some time
Девушка, я не тот, кто сказал, что мне нужно время
Oh should I pull the trigger pull the plug on myself?
О, я должен нажать на курок, вытащить вилку на себя?
Oh tell me do you really think it's good for my health?
О, скажи мне, ты действительно думаешь, что это полезно для моего здоровья?
Instrumental
Инструментальный
When you kissed me the other night
Когда ты поцеловал меня той ночью
We'd had a little to much to drink you said it felt right
Мы выпили слишком много, ты сказал, что это правильно
And ever since you could cut the tension with a knife
И с тех пор напряжение можно было снять ножом
I can hear it in your sighs now
Теперь я слышу это в твоих вздохах
I can see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах
The battle is lost
Битва проиграна
Everyone told me your affection would come at a cost
Все говорили мне, что за твою привязанность придется заплатить
horus
Гор
Caroline why don't you make up your mind?
Кэролайн, почему бы тебе не принять решение?
Girl I'm not the one who said I needed some time
Девушка, я не тот, кто сказал, что мне нужно время
Oh should I pull the trigger pull the plug on myself?
О, я должен нажать на курок, вытащить вилку на себя?
Oh tell me do you ever think of anyone else?
О, скажи мне, ты когда-нибудь думал о ком-нибудь еще?
Caroline why don't you make up your mind?
Кэролайн, почему бы тебе не принять решение?
Girl I never thought you'd ever be so unkind
Девушка, я никогда не думал, что ты когда-нибудь будешь такой недоброй
Caroline why don't you make up your mind?
Кэролайн, почему бы тебе не принять решение?
Girl you've gotta tell me am I wasting my damn time
Девушка, ты должна сказать мне, что я трачу свое чертово время