Get on the Road 歌詞 日本語訳

疲れたポニー - 旅に出よう

by Tired Pony

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tired Pony Get on the Road

~ -> play louder, let ring a bit
~ -> もっと大きな音で演奏して、少し鳴らしてください
Verse:
詩:
The harder one the bed in you
あなたのベッドが硬いほど
In this crimson light I find the truth
この紅い光の中で真実を見つける
And truth is like a punch or two
そして真実はパンチや二度のパンチのようなものだ
It hits you hard it knocks you through
それはあなたに激しくぶつかり、あなたをノックアウトします
Chorus:
コーラス:
So I, get on the road and ride to you
だから私は道路に乗ってあなたのところへ乗ります
I get on the road and ride to you
私は道路に乗り、あなたに乗ります
Verse:
詩:
A kiss like a fight that neither wins
どっちも勝てない喧嘩のようなキス
One tender payment for our sins
私たちの罪に対する優しい代償は一度だけ
You are the drug that I can't quit
You are the drug that I can't quit
Your perfect chaos is perfect fit
あなたの完璧なカオスは完璧にフィットします
Chorus:
コーラス:
So I, get on the road and ride to you
だから私は道路に乗ってあなたのところへ乗ります
I get on the road and ride to you
私は道路に乗り、あなたに乗ります
Verse:
詩:
From broken farm to broken farm
壊れた農場から壊れた農場へ
The engine noise like an alarm
警報のようなエンジン音
It breathes a thunder in my soul
それは私の魂に雷を吹きます
It starts to rise through the dust bowl
ダストボウルを通って上昇し始める
Chorus:
コーラス:
So I, get on the road and ride to you
だから私は道路に乗ってあなたのところへ乗ります
I get on the road and ride to you
私は道路に乗り、あなたに乗ります
Verse:
詩:
The wheel, it settles in my hands
ホイール、手に収まる
This is the measure of a man
これが男の尺度だ
I point the car at north, at you
私は車を北、あなたに向けます
My route has scarred the country through
私のルートは国に傷を与えました
Chorus:
コーラス:
So I, get on the road and ride to you
だから私は道路に乗ってあなたのところへ乗ります
I get on the road and ride to you
私は道路に乗り、あなたに乗ります
And I get on the road and ride to you
そして私は道路に乗り、あなたのところへ乗ります
I get on the road and ride to you
私は道路に乗り、あなたに乗ります
I'm not sure about the lyrics, but in most parts it should fit.
歌詞はよくわかりませんが、ほとんどの部分は合っているはずです。
You can switch to strumming the chords, just listen to the song.
コードのかき鳴らしに切り替えて、ただ曲を聴くこともできます。
Have fun!
楽しむ!
Comments and corrections are welcome!
コメントや修正は大歓迎です!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.