Get on the Road Songtekst Nederlandse Vertaling

~ -> play louder, let ring a bit
~ -> speel luider, laat een beetje rinkelen
Verse:
Vers:
The harder one the bed in you
Hoe harder het bed in je zit
In this crimson light I find the truth
In dit karmozijnrode licht vind ik de waarheid
And truth is like a punch or two
En de waarheid is als een klap of twee
It hits you hard it knocks you through
Het raakt je hard, het slaat je erdoorheen
Chorus:
refrein:
So I, get on the road and ride to you
Dus ik, ga op pad en rijd naar jou toe
I get on the road and ride to you
Ik ga op pad en rijd naar jou toe
Verse:
Vers:
A kiss like a fight that neither wins
Een kus als een gevecht dat geen van beiden wint
One tender payment for our sins
Eén tedere betaling voor onze zonden
You are the drug that I can't quit
Jij bent de drug waar ik niet mee kan stoppen
Your perfect chaos is perfect fit
Jouw perfecte chaos past perfect
Chorus:
refrein:
So I, get on the road and ride to you
Dus ik, ga op pad en rijd naar jou toe
I get on the road and ride to you
Ik ga op pad en rijd naar jou toe
Verse:
Vers:
From broken farm to broken farm
Van kapotte boerderij naar kapotte boerderij
The engine noise like an alarm
De motor klinkt als een alarm
It breathes a thunder in my soul
Het blaast een donderslag in mijn ziel
It starts to rise through the dust bowl
Het begint door de stofbak te stijgen
Chorus:
refrein:
So I, get on the road and ride to you
Dus ik, ga op pad en rijd naar jou toe
I get on the road and ride to you
Ik ga op pad en rijd naar jou toe
Verse:
Vers:
The wheel, it settles in my hands
Het stuur, het nestelt zich in mijn handen
This is the measure of a man
Dit is de maatstaf van een man
I point the car at north, at you
Ik richt de auto op het noorden, op jou
My route has scarred the country through
Mijn route heeft het land getekend
Chorus:
refrein:
So I, get on the road and ride to you
Dus ik, ga op pad en rijd naar jou toe
I get on the road and ride to you
Ik ga op pad en rijd naar jou toe
And I get on the road and ride to you
En ik ga op pad en rijd naar jou toe
I get on the road and ride to you
Ik ga op pad en rijd naar jou toe
I'm not sure about the lyrics, but in most parts it should fit.
Ik ben niet zeker van de tekst, maar in de meeste delen zou het moeten passen.
You can switch to strumming the chords, just listen to the song.
Je kunt overschakelen naar het tokkelen van de akkoorden, luister gewoon naar het nummer.
Have fun!
Veel plezier!
Comments and corrections are welcome!
Opmerkingen en correcties zijn welkom!