Garbage Versuri Traducere în Română

GARBAGE - TISM
GUNOI - TISM
Email: full_metal_orange AT hotmail DOT com
E-mail: full_metal_orange AT hotmail DOT com
the only guitar in the song is in the chorus, with the progression being
singura chitara din piesa este in refren, cu progresia fiind
Eb, F#, C
Eb, F#, C
i.e.
adică
Do you want to save the world? Don't recycle.
Vrei să salvezi lumea? Nu recicla.
you can also play guitar in the verses - C#, Eb, F#, C#
poți cânta și la chitară în versurile - C#, Eb, F#, C#
i.e.
adică
I met a member of generation x said what's in with you
M-am întâlnit cu un membru al generației x a spus ce e cu tine
kids these days. I'm so old that I've probably never
copii zilele astea. Sunt atât de bătrân încât probabil că nu am făcut-o niciodată
have heard of it, and he replied purple haze.
am auzit de ea, iar el a răspuns ceață purpurie.
Purple haze!
Ceață violetă!
Other lyrics:
Alte versuri:
I met a member of Generation X
Am cunoscut un membru al Generației X
"Hey, what's in with you kids these days?
„Hei, ce e cu voi, copii zilele astea?
I'm so old I'll probably never have heard of it"
Sunt atât de bătrân încât probabil nu am auzit niciodată de asta"
And he replied "Purple Haze."
Iar el a răspuns „Purple Haze”.
"Purple Haze"
„Purple Haze”
"Purple Haze"
„Purple Haze”
Now I know that we should seperate our garbage
Acum știu că ar trebui să ne separăm gunoiul
The enviroment 'll give us thanks
Mediul ne va mulțumi
It's going too far when teenagers recycle
Se merge prea departe când adolescenții reciclează
Their parents adolescent angst.
Părinții lor adolescenți angst.
Do you want to save the world?
Vrei să salvezi lumea?
Well don't recycle, don't recycle
Ei bine, nu recicla, nu recicla
Do you want to save the world?
Vrei să salvezi lumea?
Well don't recycle, don't recycle
Ei bine, nu recicla, nu recicla
Monday night is 50's night;
Luni noaptea este noaptea de 50 de ani;
Tuesday night is 60's night;
Marți noaptea este noaptea de 60 de ani;
Wednesday night is 70's night;
Seara de miercuri este noaptea de 70;
Friday night is Thursday night.
Vineri seara este joi seara.
Paul McCartney once said the Sex Pistols
Paul McCartney a spus odată Sex Pistols
Were another band playin' Chuck Berry;
Era o altă trupă care cânta Chuck Berry;
At the time I thought, "You boring old wanker",
Pe vremea aceea m-am gândit: „Bătrân și plictisitor”,
Now I think it's down right scary.
Acum cred că e înfricoșător.
Do you want to save the world?
Vrei să salvezi lumea?
Well don't recycle, cycle, cycle
Ei bine, nu recicla, ciclul, ciclul
Do you want to save the world?
Vrei să salvezi lumea?
Well don't recycle, cycle, cycle
Ei bine, nu recicla, ciclul, ciclul
Garbage!
Gunoi!
Don't recycle, cycle, cycle
Nu recicla, ciclul, ciclul
Garbage!
Gunoi!
Don't recycle, cycle, cycle
Nu recicla, ciclul, ciclul