Diggin'€™ on You Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
(#11)
(#11)
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
I was like peace in a groove On a Sunday afternoon
Ik was als vrede in een groove op een zondagmiddag
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
You were there so was I In the park 4th of July
Jij was daar en ik ook. In het park op 4 juli
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
I was chillin' with my Kool-Aid When Miss Chilli came to relay
Ik was aan het chillen met mijn Kool-Aid toen Miss Chilli kwam aflossen
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
That you had a thang for me Finest thang you'd ever seen
Dat je iets voor mij had. Het mooiste dat je ooit hebt gezien
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
I must admit to you I've heard them lines a time or two
Ik moet toegeven dat ik die regels een paar keer heb gehoord
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
Although for some apparent reason Monkey lines are now in season
Hoewel Monkey-lijnen om een of andere duidelijke reden nu in het seizoen zijn
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
Lights off, lights on I guess the groove is on so I am
Licht uit, licht aan Ik denk dat de groove aan is, dus dat ben ik ook
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
Diggin' the scene Diggin' on you Diggin' on me Baby bay-ooo-baby baby
Diggin' de scène Diggin' op jou Diggin' op mij Baby bay-ooo-baby baby
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
It's on like that It's on like that I gotta be in love or somethin' like that
Het gaat zo door. Het gaat zo door. Ik moet verliefd zijn of zoiets
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
Diggin' the scene Diggin' on you Diggin' on me Baby bay-ooo-baby baby
Diggin' de scène Diggin' op jou Diggin' op mij Baby bay-ooo-baby baby
(#11)
(#11)
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
It's on like that It's on like that I gotta be in love or somethin' like that
Het gaat zo door. Het gaat zo door. Ik moet verliefd zijn of zoiets
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
Oh why do I feel the way I do
O, waarom voel ik me zoals ik me voel
Maj7
Maj7
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
When all I can think about is you
Terwijl ik alleen maar aan jou kan denken
Maj7
Maj7
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
What was it in a line That made me fall for you
Wat was het in een rij waardoor ik voor je viel
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
Do you know Why I'm diggin' diggin' diggin' diggin' on you
Weet je waarom ik tegen je aan het graven ben
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|
|---=---=---=---+---=---=---=---+---=---=---=----+---=---=---=---|