Red Light Special 歌詞 日本語訳

Intro: D A Bm G x3
イントロ: D A Bm G x3
Chords For the verses: D A Bm G
詩のコード: D A Bm G
Take a good look at it
よく見てください
Look at it now
今見てください
Might be the last time you'll
もしかしたらそれが最後かもしれない
Have a go round
行ってみてください
I'll let you touch it if you'd
よかったら触らせてもらいますよ
Like to go down
下がるのが好き
I'll let you go further
もっと先に行かせてあげるよ
If you take the southern route
南ルートを行く場合
Don't go too fast
急ぎすぎないでください
Don't go too slow
あまりゆっくりしないでください
You've got to let your body flow
体を流れに任せなければなりません
I like 'em attentive
私は彼らの気配りが好きです
And I like 'em in control
そして私は彼らがコントロールしているのが好きです
horus
ホルス
Chords For The Chorus: D A Bm G x3
コーラス用コード: D A Bm G x3
Baby it's yours
ベイビー、それはあなたのものよ
All yours
全部あなたのもの
If you want it tonight
今夜それが欲しいなら
I'll give you the red light special
赤信号を特別にあげます
All through the night
一晩中
Baby it's yours
ベイビー、それはあなたのものよ
All yours
全部あなたのもの
If you want it tonight
今夜それが欲しいなら
Just come through my door
私のドアを通って来てください
Take off my clothes
服を脱いで
And turn on the red light
そして赤いライトをつけて
Chords: D A Bm G
コード: D A Bm G
I know that you want me I can
あなたが私を望んでいることは知っています、私はそうすることができます
See it in your eyes
あなたの目で見てください
You might as well be honest 'cause the
正直に言うのもいいかもしれません。
Body never lies
体は決して嘘をつかない
Tell me your secrets and I'll
あなたの秘密を教えてください、そうします
I'll tell you mine
私のことを教えてあげる
I'm fellin' quite sexy
私はとてもセクシーです
And I want you for tonight
そして今夜はあなたが欲しいです
If I move too fast just let me know
動きが速すぎる場合はお知らせください
'Cause it means you move too slow
だってそれはあなたの動きが遅すぎることを意味するから
I like some excitement
ちょっとした刺激が好きです
And I like a man that goes
そして私は行く男が好きです
horus
ホルス
ridge
尾根
Chords For The Bridge: A D Em D x2
コード・フォー・ザ・ブリッジ: A D Em D x2
If you want me
私が欲しいなら
Let me know it
教えてください
I'll make time but
時間は作りますが、
You've got to show it
それを見せなければなりません
If you need me
私が必要なら
I want to see
見たいです
But don't mistake me
でも誤解しないでください
I don't want you down on your knees
あなたにひざまずいてほしくない
I need someone a real man
誰か本物の男が必要だ
I need someone who understands
理解してくれる人が必要です
I'm a woman a real woman
私は女性です、本当の女性です
I know just what I want
私は自分が何を望んでいるのかを知っています
I know just who I am
私は自分が誰であるかを知っています
horus
ホルス