Ruhum Boğaziçi Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Köprüler yıkılıyor, aklımla kalbim arasında
Mosty się zawalają pomiędzy moim umysłem a sercem
G#
G#
Bir yanım konuşmuyor, bir yanım çığlık çığlığa
Część mnie nie mówi, część krzyczy
Ve neden bu şehirde, her yerde senin izin var
I dlaczego twój znak jest wszędzie w tym mieście?
G#
G#
Silmeye yetmiyor, onca yağan yağmurlar
Nie wystarczy wymazać całego deszczu, który spada
Seni çok özledim, seni çok özledim
Bardzo za tobą tęsknię, bardzo za tobą tęsknię
Seni çok özledim
Bardzo za tobą tęsknię
Ruhum biraz Boğaziçi, iki yakam hiç birleşmedi
Moja dusza jest trochę jak Bosfor, moje dwie strony nigdy się nie spotkały
Kalbimde bir İstanbul var, İstanbul da sensin
W moim sercu jest Stambuł, a Stambuł to ty
Bir yanım siyah, bir yanım beyaz, denizlerle çevrili
Jedna strona mnie jest czarna, druga biała, otoczona morzami
Ama ne mümkün anlamak, İstanbul'u sensiz
Ale jak można zrozumieć Stambuł bez ciebie?
İstanbul'u sensiz
Stambuł bez ciebie
Başa döner
wraca do początku
Ne mümkün nefes almak, İstanbul'da sensiz
Bez Ciebie nie da się oddychać w Stambule