Jigsaw Girl Versuri Traducere în Română

Jigsaw Girl - Toadies
Jigsaw Girl - Toadies
E-mail: illgouldo@gmail.com
E-mail: illgouldo@gmail.com
Intro: F-E-Am-Bm-D-F-G
Introducere: F-E-Am-Bm-D-F-G
Verse 1:
Versetul 1:
Give me your hand and I will hold it forever
Dă-mi mâna ta și o voi ține pentru totdeauna
On my nightstand, in a box with your love letters
Pe noptiera mea, intr-o cutie cu scrisorile tale de dragoste
I love you dear and I know we will not be parted
Te iubesc dragă și știu că nu ne vom despărți
I'll keep you near, scattered round my apartment
Te voi ține aproape, împrăștiat prin apartamentul meu
Chorus:
Refren:
This is not the same world you live in
Aceasta nu este aceeași lume în care trăiești
And I could breathe easier once I brought you back in
Și aș putea respira mai ușor odată ce te-am adus înapoi
You are not the same girl you have been
Nu ești aceeași fată care ai fost
I promise I'll never lose you
Îți promit că nu te voi pierde niciodată
Verse 2: Same as verse 1
Versetul 2: La fel ca și versetul 1
Give me your hair, just a lock will do
Dă-mi părul tău, doar o șuviță
An old photograph to capture the spirit of you
O fotografie veche pentru a surprinde spiritul tău
Well I'll keep these things wrapped up in an old cotton blouse
Ei bine, voi păstra aceste lucruri învelite într-o bluză veche de bumbac
The one you wore that summer before your love petered out
Cel pe care l-ai purtat în acea vară înainte ca dragostea ta să se stingă
Chorus:
Refren:
This is not the same world you live in
Aceasta nu este aceeași lume în care trăiești
And I could breathe easier once I brought you back in
Și aș putea respira mai ușor odată ce te-am adus înapoi
You are not the same girl you have been
Nu ești aceeași fată care ai fost
I promise I'll never lose you
Îți promit că nu te voi pierde niciodată
Interlude:
Interludiu:
Laid on my bed, a beautiful mess, my whole world, jigsaw girl
Întinsă pe patul meu, o mizerie frumoasă, întreaga mea lume, tip puzzle
You gave me your hand, you gave me your hand
Mi-ai dat mâna ta, mi-ai dat mâna ta
And I don't understand why you don't want it back
Și nu înțeleg de ce nu-l vrei înapoi
This is not the same world you live in
Aceasta nu este aceeași lume în care trăiești
And I could breathe easier once I brought you back in
Și aș putea respira mai ușor odată ce te-am adus înapoi
You are not the same girl you have been
Nu ești aceeași fată care ai fost
I promise I'll never lose you, never lose you
Îți promit că nu te voi pierde niciodată, nu te voi pierde niciodată
Oh yeah tell you true I'll never lose you
Oh, da, să-ți spun că adevărat că nu te voi pierde niciodată
I stole the lyrics from MetroLyrics.com
Am furat versurile de pe MetroLyrics.com