Quitter Testo Traduzione Italiana

Date: Fri, 01 Sep 1995 10:37:37 -0400
Data: venerdì 1 settembre 1995 10:37:37 -04:00
sure, here's Quitter (i'm kinda new at this, so please forgive me if it's
certo, ecco Quitter (sono abbastanza nuovo in questo campo, quindi per favore perdonami se lo è
wrong):
wrong):
Group:Toadies
Group:Toadies
CHORDS:
ACCORDI:
INTRO & BRIDGE:
INTRO & BRIDGE:
VERSES: A5, G5, B5 (listen to the CD for when to Palm Mute)
VERSI: LA5, SOL5, SI5 (ascolta il CD per sapere quando attivare il Palm Mute)
CHORUS: Em, A5, F#5, G5
CHORUS: Em, A5, F#5, G5
LYRICS:
TESTI:
didn't i give you everything
non ti ho dato tutto?
didn't i take you where you want to be
non ti ho portato dove volevi essere?
didn't i treat you just like a queen
non ti ho trattato proprio come una regina
and all that time i thought that i was gettin something right
e per tutto quel tempo ho pensato che stavo facendo qualcosa di giusto
gettin something right
gettin something right
look me in the eye and tell me somethin'
guardami negli occhi e dimmi qualcosa
am i supposed to walk away with nothin'
dovrei andarmene senza niente?
do i convince my self we never happen
mi convinco che non accadrà mai
well i guess i won't be tonight
beh, immagino che non ci sarò stasera
i'm gettin' something right
sto ottenendo qualcosa di giusto
murderer
assassino
happy now?
felice adesso?
quitter, quitter
quitter, quitter
SOLO (haven't figured it out yet)
SOLO (non l'ho ancora capito)
in the coming days the dust will cover
nei prossimi giorni la polvere coprirà
all the evidence of your first lover
tutte le prove del tuo primo amante
i hope wherever you are now you'll wake up
Spero che ovunque tu sia adesso ti sveglierai
and see just what i missed you're made of this
e vedere cosa mi sono perso, di cosa sei fatto
i'm gettin' something right
sto ottenendo qualcosa di giusto
murderer
assassino
happy now?
felice adesso?
quitter, quitter
quitter, quitter
END
FINE
_________________________________________________________
_________________________________________________________
i hope that's right, if not mail corrections or comments to: JOMBONY@aol.com
spero che sia giusto, altrimenti spedisci correzioni o commenti a: JOMBONY@aol.com
(i think the main riff to I Burn is just Em & G5)
(penso che il riff principale di I Burn sia solo Em & G5)