Quitter Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Fri, 01 Sep 1995 10:37:37 -0400
Datum: vrijdag 1 september 1995 10:37:37 -0400
sure, here's Quitter (i'm kinda new at this, so please forgive me if it's
Natuurlijk, hier is Quitter (ik ben hier een beetje nieuw in, dus vergeef me als dat zo is
wrong):
fout):
Group:Toadies
Groep: Paddenstoelen
CHORDS:
Akkoorden:
INTRO & BRIDGE:
INTRO & BRUG:
VERSES: A5, G5, B5 (listen to the CD for when to Palm Mute)
VERS: A5, G5, B5 (luister naar de cd voor wanneer je Palm Mute moet gebruiken)
CHORUS: Em, A5, F#5, G5
REFERENTIE: Em, A5, F#5, G5
LYRICS:
LYRICS:
didn't i give you everything
heb ik je niet alles gegeven
didn't i take you where you want to be
Heb ik je niet gebracht waar je wilt zijn?
didn't i treat you just like a queen
heb ik je niet net als een koningin behandeld
and all that time i thought that i was gettin something right
en al die tijd dacht ik dat ik iets goed deed
gettin something right
iets goed krijgen
look me in the eye and tell me somethin'
Kijk me in de ogen en vertel me iets
am i supposed to walk away with nothin'
moet ik met niets weglopen
do i convince my self we never happen
Overtuig ik mezelf ervan dat dit nooit zal gebeuren?
well i guess i won't be tonight
Nou, ik denk dat ik er vanavond niet ben
i'm gettin' something right
Ik krijg iets goed
murderer
moordenaar
happy now?
nu blij?
quitter, quitter
opgever, opgever
SOLO (haven't figured it out yet)
SOLO (ik heb het nog niet door)
in the coming days the dust will cover
de komende dagen zal het stof zich bedekken
all the evidence of your first lover
al het bewijs van je eerste geliefde
i hope wherever you are now you'll wake up
Ik hoop dat waar je nu ook bent, je wakker wordt
and see just what i missed you're made of this
en zie wat ik heb gemist, je bent hiervan gemaakt
i'm gettin' something right
Ik krijg iets goed
murderer
moordenaar
happy now?
nu blij?
quitter, quitter
opgever, opgever
END
EINDE
_________________________________________________________
_________________________________________________________
i hope that's right, if not mail corrections or comments to: JOMBONY@aol.com
Ik hoop dat dat klopt. Zo niet, mail dan correcties of opmerkingen naar: JOMBONY@aol.com
(i think the main riff to I Burn is just Em & G5)
(ik denk dat de hoofdriff van I Burn gewoon Em & G5 is)