Song I Hate Текст Песни Перевод на Русский

Happy to see the Toadies back. Couldn't find a full tab for this song, so here's the
Рад видеть возвращение Тоади. Не удалось найти полную вкладку для этой песни, поэтому вот
of being bored on a Saturday afternoon. Not too complicated. by B Chalk
скучать в субботу днем. Не слишком сложно. от Б. Мела
Chords
Аккорды
F A D Bb C C# D (2 fr.) Bb(2)
F A D Bb C C# D (2 фр.) Bb(2)
G---6---6---5---5---6---6---6---6---6---6-8---8---6---6--------6^5----------|
G---6---6---5---5---6---6---6---6---6---6-8---8---6---6--------6^5----------|
I'm giving up on you..6\
Я отказываюсь от тебя..6\
How could I ever call you mine
Как я мог назвать тебя своим
(Intro)
(Введение)
You're too pretty, too simple, too easy
Ты слишком красивая, слишком простая, слишком легкая
You're just a waste of time, yeah
Ты просто пустая трата времени, да
And I won't miss you when you're gone
И я не буду скучать по тебе, когда ты уйдешь
(Intro)
(Введение)
You never move me anyway
Ты все равно меня никогда не трогаешь
I wanna wish you all the best and send you off
Я хочу пожелать тебе всего наилучшего и отправить тебя
I hope somebody finds you entertaining
Надеюсь, кто-нибудь посчитает тебя интересным
C C# D (2 fr.) Bb(2)
C C# D (2 фр.) Bb(2)
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
Brief lead over F-A-D-A# (x2). Listen to the song for timing and bends.
Кратковременное опережение над F-A-D-A# (x2). Послушайте песню, чтобы оценить тайминг и изгибы.
On the last part he bends the C up to D, holds it hits it 8 times, and ends coming back
В последней части он сгибает C до D, удерживает ее и наносит 8 ударов, а затем возвращается назад.
the C with a quick bend up and back to the D. If that makes any sense. It's easy if you listen
C с быстрым наклоном вверх и обратно в D. Если в этом есть какой-то смысл. Это легко, если ты послушаешь
B-----6b8^6~~------6B8^6^6^6-----/13B15-(x8)---13b^15^13--|
B-----6b8^6~~------6B8^6^6^6-----/13B15-(x8)---13b^15^13--|
You know it gets so hard, so hard to keep moving on
Ты знаешь, становится так трудно, так трудно продолжать двигаться дальше.
Through all your petty little changes
Через все ваши мелкие изменения
Sometimes I wish I could just close my eyes
Иногда мне хочется просто закрыть глаза
Wish you away
Желаю тебе уйти
C# D (2 fr.) Bb(2)
C# D (2 фр.) Bb(2)
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
You're the song I
Ты песня, которую я
You're the song I
Ты песня, которую я
You're the song I
Ты песня, которую я
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
(Intro)
(Введение)
The song I hate
Песня, которую я ненавижу
I tried so hard to change you to make you
Я так старался изменить тебя, чтобы заставить тебя
Something I could enjoy
Что-то, что мне могло бы понравиться
But you insist on just acting the plaything
Но ты настаиваешь на том, чтобы просто играть в игрушку
You're just a toy, just a toy
Ты просто игрушка, просто игрушка
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
You're the song I
Ты песня, которую я
You're the song I
Ты песня, которую я
You're the song I
Ты песня, которую я
You're the song that I hate
Ты песня, которую я ненавижу
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу
But I can't let go
Но я не могу отпустить
Yeah
Да
The song that I hate
Песня, которую я ненавижу
Uh!
Ух!
You're the song I hate
Ты песня, которую я ненавижу