Ein allerletztes Mal 歌詞 日本語訳

Intro: C - d, C - d
イントロ: C - d、C - d
d j7
dj7
Keiner weiss wie weit wir gehen
私たちがどこまで行くかは誰にもわかりません
Was uns zerreisst, schweisst uns nur noch mehr zusammen
私たちを引き裂くものは、私たちをさらに結び付けるだけです
d j7
dj7
Es gibt noch so viel mehr zu sehen
他にも見るべきものがたくさんあります
d C g7 Bbj7
C g7 Bbj7
Der Rest von unserm Leben faengt jetzt grad erst an
私たちの残りの人生は今始まったばかりです
Lass die Traenen noch was warten
涙はしばらく待ってください
Denn das hier ist kein Abschied
これは別れじゃないから
Refrain:
コーラス：
Denn erst dann ist es zu Ende - yeah, yeah, yeah
それで初めて終わりだから - ええ、ええ、ええ
Wenn wir uns wieder sehen
もう一度会ったとき
j7
j7
Ein allerletztes Mal.
最後にもう一度。
Und erst dann wird es vorbei sein - yeah, yeah, yeah
そうして初めてそれは終わる - そう、そう、そう
Wenn wir uns gegenueberstehen
私たちが向かい合うとき
Ein allerletztes Mal - oh oh oh oh oh oh
最後にもう一度 - おおおおおおおおおお
oh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおお
d j7
dj7
Es ist noch lang nicht das Finale
フィナーレには程遠い
Auf uns wartet, was vor uns noch niemand sah
誰も見たことのないものが私たちを待っている
d j7
dj7
Wenn wir gehen, dann gehen wir richtig
行くときは右に行きます
d C g7 Bbj7
C g7 Bbj7
Doch nicht heute, denn wir sind gerade erst am Start
でも今日はそうではない、まだ始まったばかりだから
Lass die Traenen noch was warten
涙はしばらく待ってください
Denn das hier ist kein Abschied - nein nein
これはさよならじゃないから - いいえ、いいえ
Refrain wiederholen
リピートコーラス
Zwischenspiel: |: C4-3, C4-3, g7, g7 :|
間奏: |: C4-3、C4-3、g7、g7 :|
Und erst dann wird es vorbei sein - yeah, yeah, yeah
そうして初めてそれは終わる - そう、そう、そう
Wenn wir uns gegenueberstehen
私たちが向かい合うとき
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度
A capella:
アカペラ：
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度
Ein allerletztes Mal
最後にもう一度