If I Was Jesus Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Toby Keith - If I Was Jesus
Toby Keith – Gdybym był Jezusem
Writers: Chuck Cannon/Phil Madeira
Scenariusz: Chuck Cannon/Phil Madeira
**See below for diagrams on the G#dim w/u and
**Zobacz poniżej schematy dotyczące G#dim w/u i
the C add-on for the verse (and other chords)
dodatek C dla zwrotki (i innych akordów)
If I was Jesus, I'd have some real long hair
Gdybym był Jezusem, miałbym naprawdę długie włosy
A robe and some sandals, is exactly what I'd wear
Szlafrok i sandały to dokładnie to, co bym założyła
I'd be the guy at the party, turnin' water to wine
Byłbym gościem na imprezie zamieniającym wodę w wino
G G#dim w/u
G G#dim bez
Yeah me and my disciples, we'd have a real good time
Tak, ja i moi uczniowie, będziemy się naprawdę dobrze bawić
Chorus:
Chór:
Ooh and I'd lay my life down for you (wooah)
Ooh i oddałbym za ciebie życie (wooah)
Yeah and I show you who's the boss (wooah)
Tak i pokażę ci, kto jest szefem (wooah)
I'd forgive you and ado---re you
Wybaczyłbym ci i wielbiłbym cię
While I was hangin' on your cross
Kiedy wisiałem na Twoim krzyżu
If I was Jesus, I'd have some friends that were poor
Gdybym był Jezusem, miałbym kilku biednych przyjaciół
I'd run around with the wrong crowd, man I'd never be bored
Biegałbym w złym towarzystwie, stary, nigdy bym się nie nudził
Then I'd heal me a blind man, get myself crucified
Wtedy uzdrowiłbym siebie niewidomego i dał się ukrzyżować
G G#dim w/u
G G#dim bez
By politicians and preachers, who got somethin' to hide
Przez polityków i kaznodziejów, którzy mają coś do ukrycia
If I was Jesus
Gdybym był Jezusem
Dobro solo: (all C)
Dobro solo: (wszystkie C)
If I was Jesus, I'd come back from the dead
Gdybym był Jezusem, powstałbym z martwych
And I'd walk on some water, just to mess with your head
I poszłabym po wodzie, żeby namieszać ci w głowie
I know your dark little secrets, I'd look you right in the face
Znam twoje mroczne sekrety, spojrzałbym ci prosto w twarz
G G#dim w/u
G G#dim bez
And I'd tell you I love you, with Amazing Grace
I powiedziałbym ci, że cię kocham, z Amazing Grace
If I was Jesus (repeat)
Gdybym był Jezusem (powtórz)
Here's the diagram for the G#dim w/u (walk-up), playing the
Oto schemat G#dim w/u (walk-up), odtwarzający
note on the low E string is optional. If you do holding it
Uwaga na dolnej strunie E jest opcjonalna. Jeśli go trzymasz
with your thumb works best:
kciukiem działa najlepiej:
If you want you can go back and forth in the verse with this
Jeśli chcesz, możesz poruszać się w tym wersecie tam i z powrotem
C add on:
C dodatek:
Chords:
Akordy:
F = 133211(bar chord) or xx3211
F = 133211(akord taktowy) lub xx3211
G#dim= 4x3434 or xx3434
G#dim= 4x3434 lub xx3434