Just the Guy to Do It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Do blondes really have more fun
Czy blondynki naprawdę mają więcej zabawy?
Or they just easier to spot in the dark?
A może po prostu łatwiej je dostrzec w ciemności?
Girl, I'm just tryin' to cheer you up
Dziewczyno, próbuję cię tylko rozweselić
I saw you sittin' over here all alone, with a broken heart
Widziałem, jak siedziałeś tu sam, ze złamanym sercem
It's hurtin' you real bad, wish there was somethin' that I had
Bardzo cię to boli, żałuję, że nie było czegoś, co ja miałem
I'd hook you up, get you through it
Podłączyłbym cię i pomógł ci przez to przejść
You might need a man to hold you 'til it don't
Możesz potrzebować mężczyzny, który będzie cię trzymał, dopóki nie przestanie
I'm just the guy to do it
Jestem facetem, który to zrobi
Is that your pretty boy standin' there at the end of the bar
Czy to twój śliczny chłopak, stojący na końcu baru?
He's got some nerve
Ma nerwy
Talkin' loud and drinkin' with a red head ridin' shotgun on his arm
Mówię głośno i piję z czerwoną głową ze strzelbą na ramieniu
He's such a jerk
On jest takim kretynem
I think he's a kuncklehead, all those ugly things he said
Myślę, że to kretyn, po tych wszystkich brzydkich rzeczach, które powiedział
Were out of line, man he blew it
Były nie na miejscu, stary, on to schrzanił
He might need someone to put him in his place
Być może będzie potrzebował kogoś, kto postawi go na swoim miejscu
I'm just the guy to do it
Jestem facetem, który to zrobi
Bridge:
Most:
Baby, I can't mend your broken heart
Kochanie, nie mogę naprawić twojego złamanego serca
I can't take away your pain
Nie mogę zabrać twojego bólu
I can't promise you the sun is gonna shine when you're walkin' in the rain
Nie mogę obiecać, że słońce będzie świecić, gdy będziesz spacerować w deszczu
If you need a hero for tonight, I can be the one, let me prove it
Jeśli potrzebujesz bohatera na dzisiejszy wieczór, mogę nim być, pozwól mi to udowodnić
Yeah, you just say the magic words and we'll be gone
Tak, po prostu powiesz magiczne słowa i już nas nie będzie
I'm just the guy to do it
Jestem facetem, który to zrobi
REPEAT BRIDGE
POWTÓRZ MOST
Do blondes really have more fun
Czy blondynki naprawdę mają więcej zabawy?
Or they just easier to spot in the dark?
A może po prostu łatwiej je dostrzec w ciemności?