Knock Yourself Out كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D A Em (x2)
المقدمة: D A Em (x2)
If you wanna go back to him, baby get up and go
إذا كنت تريد العودة إليه، يا عزيزي انهض واذهب
I'm tired of being a clown caught up in your sideshow
لقد سئمت من كوني مهرجًا عالقًا في عرضك الجانبي
Night after night it never ends
ليلة بعد ليلة لا تنتهي أبدا
It's like a heavyweight fight nobody wins
إنها مثل معركة الوزن الثقيل لا أحد يفوز فيها
And I'm throwin' in the towel, enough is enough
وأنا أرمي المنشفة، هذا يكفي
Chorus:
جوقة:
Knock yourself out, break me in two
إضرب نفسك، إكسرني إلى نصفين
You gotta go do what you gotta do
عليك أن تذهب وتفعل ما عليك فعله
I gave you my best shot but you didn't fall
لقد بذلت قصارى جهدي لكنك لم تسقط
Head over heals in love after all
الرأس يشفى في الحب بعد كل شيء
I don't wanna hear no more, baby there's the door
لا أريد أن أسمع المزيد، يا عزيزي هناك الباب
There's nothin' left to fight about
لم يبق شيء للقتال من أجله
Knock yourself out
تخلص من نفسك
(repeat intro chords)
(كرر الحبال المقدمة)
Oh let's not pull any punches
أوه دعونا لا نسحب أي اللكمات
While were standin' here toe to toe
بينما كنا نقف هنا من أخمص القدمين إلى أخمص القدمين
If you're gonna leave me, baby
إذا كنت ستتركني يا عزيزي
Go on, go
اذهب، اذهب
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
(repeat intro chords)
(كرر الحبال المقدمة)
If you wanna go back to him, baby get up and go
إذا كنت تريد العودة إليه، يا عزيزي انهض واذهب