Time for Me to Ride 歌詞 日本語訳

Time For Me To Ride - Toby Keith
タイム・フォー・ミー・トゥ・ライド - トビー・キース
Writers: Toby Keith/Chuck Cannon
脚本：トビー・キース/チャック・キャノン
Intro: all D
イントロ：オールD
Ain't got no tricks left up my sleeve
何もトリックは残っていない
Ain't got no reason to believe
信じる理由がないんだよ
Yeah I been lookin' for a sign
そう、サインを探していたんだ
Love shouldn't be so hard to find
愛を見つけるのはそれほど難しいことではないはず
I've been sleepin' on your couch
私はあなたのソファでずっと寝ていました
Just been layin' here alone
ここに一人で横たわっていただけ
I been doin' without oh you've been doin' me wrong
私は何もせずにやっていた、あなたは私を間違ってやってきた
Nothing left here to decide
ここには決定すべきものは何も残っていない
Think it's time for me to ride
私が乗る時間だと思う
Chorus:
コーラス：
Put my bike out on the highway
自転車を高速道路に出す
Feel that wind all in my face
顔全体に風を感じてください
Breathe some air that tastes like freedom
自由のような空気を吸ってください
Yeah let that be my saving grace
そう、それが私の救いになりますように
Somebody loved, somebody lied
誰かが愛し、誰かが嘘をついた
I believe it's time for me to ride
私が乗る時が来たと信じています
Should've known right from the start
最初からわかってたはず
I couldn't tame your faithless heart
君の不誠実な心を飼いならすことはできなかった
I could see the writing on the wall
壁に文字が書いてあるのが見えた
Never been the kind to crawl
決して這うタイプではなかった
Girl you're never satisfied
ガール、あなたは決して満足しない
I believe it's time for me to ride
私が乗る時が来たと信じています
Instrumental: G D A C-G C-G D
インストゥルメンタル：G D A C-G C-G D
Chords:
コード: