Better Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse 1:
Vers 1:
He'll be enough to make you cry
Hij zal genoeg zijn om je aan het huilen te maken
He'll be enough to open your eyes
Hij zal genoeg zijn om je ogen te openen
To all the little things that make this world better
Op alle kleine dingen die deze wereld beter maken
He'll give you love you never know
Hij zal je liefde geven waarvan je nooit weet
He'll give his heart only to you
Hij zal zijn hart alleen aan jou geven
And he'll make your life oh better
En hij zal je leven oh beter maken
Prechorus:
Prekoor:
So when he comes to you in the middle of the night
Dus als hij midden in de nacht naar je toe komt
Cause he's scared to be alone in the dark
Omdat hij bang is om alleen in het donker te zijn
You'll tell him everything's gonna be alright
Je vertelt hem dat alles goed komt
Chorus:
refrein:
Cause I will be your light
Want ik zal jouw licht zijn
I will be your night
Ik zal jouw nacht zijn
I will be that star in the sky who watches over you
Ik zal die ster aan de hemel zijn die over je waakt
Verse 2:
Vers 2:
You'll tell him everything you know
Je vertelt hem alles wat je weet
You'll tell him "oh the places you'll go"
Je zult hem vertellen: "Oh, de plaatsen waar je naartoe gaat"
So you can be a good man and
Dus je kunt een goed mens zijn en
make this world better.
maak deze wereld beter.
You'll give him all the love you have
Je zult hem alle liefde geven die je hebt
Even when he makes you so mad
Zelfs als hij je zo kwaad maakt
Keep in mind, that he made your life better.
Houd in gedachten dat hij je leven beter heeft gemaakt.
Prechorus 2:
Prerefrein 2:
So when he comes to you and he's so confused
Dus als hij naar je toe komt en hij is zo in de war
Because he wants to give his heart to another
Omdat hij zijn hart aan een ander wil geven
You'll tell him everything's gonna be just fine
Je vertelt hem dat alles goed komt
Repeat Chorus
Herhaal refrein
And when the years are going by too fast
En als de jaren te snel voorbijgaan
and he's growing up to be big and strong
en hij groeit op tot groot en sterk
Know his love for you will last
Weet dat zijn liefde voor jou zal duren
Even when he doesn't say it to your face
Zelfs als hij het niet in je gezicht zegt
Even when you have to put him in his place
Zelfs als je hem op zijn plek moet zetten
Know that he's a love that nothing in this
Weet dat hij een liefde is waar niets in zit
world can ever replace
wereld ooit kan vervangen