Better Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Toby Lightman - Daha İyi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse 1:
Ayet 1:
He'll be enough to make you cry
Seni ağlatmaya yetecek
He'll be enough to open your eyes
Gözlerini açman yeterli olacak
To all the little things that make this world better
Bu dünyayı daha iyi hale getiren tüm küçük şeylere
He'll give you love you never know
O sana asla bilemeyeceğin sevgiyi verecek
He'll give his heart only to you
Kalbini sadece sana verecek
And he'll make your life oh better
Ve o senin hayatını daha iyi hale getirecek
Prechorus:
Koro:
So when he comes to you in the middle of the night
Yani gece yarısı sana geldiğinde
Cause he's scared to be alone in the dark
Çünkü karanlıkta yalnız kalmaktan korkuyor
You'll tell him everything's gonna be alright
Ona her şeyin yoluna gireceğini söyleyeceksin
Chorus:
Koro:
Cause I will be your light
Çünkü senin ışığın olacağım
I will be your night
senin gecen olacağım
I will be that star in the sky who watches over you
Gökyüzünde seni kollayan o yıldız olacağım
Verse 2:
Ayet 2:
You'll tell him everything you know
Ona bildiğin her şeyi anlatacaksın
You'll tell him "oh the places you'll go"
Ona "ah gideceğin yerler" diyeceksin
So you can be a good man and
Böylece iyi bir adam olabilirsin ve
make this world better.
bu dünyayı daha iyi hale getir.
You'll give him all the love you have
Sahip olduğun tüm sevgiyi ona vereceksin
Even when he makes you so mad
Seni bu kadar kızdırdığında bile
Keep in mind, that he made your life better.
Hayatınızı daha iyi hale getirdiğini unutmayın.
Prechorus 2:
Ön Koro 2:
So when he comes to you and he's so confused
O yüzden sana geldiğinde kafası çok karışık
Because he wants to give his heart to another
Çünkü kalbini bir başkasına vermek istiyor
You'll tell him everything's gonna be just fine
Ona her şeyin yoluna gireceğini söyleyeceksin
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
And when the years are going by too fast
Ve yıllar çok hızlı geçerken
and he's growing up to be big and strong
ve büyük ve güçlü olmak için büyüyor
Know his love for you will last
Onun sana olan sevgisinin süreceğini bil
Even when he doesn't say it to your face
Bunu yüzüne söylemese bile
Even when you have to put him in his place
Onu onun yerine koymak zorunda kalsan bile
Know that he's a love that nothing in this
Onun bir aşk olduğunu bil, bunda hiçbir şey yok
world can ever replace
dünya her zaman yerini alabilir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.