Love Is the Answer Songtekst Nederlandse Vertaling

Love Is The Answer/Todd Rundgren
Liefde is het antwoord/Todd Rundgren
This is one of Todd's signature "anthem ballads" that starts off mild but
Dit is een van Todds kenmerkende 'anthem ballads' die mild maar toch begint
then builds into a gospel like chorus with more intensity torwards the
bouwt vervolgens uit tot een gospelachtig refrein met meer intensiteit richting de
end.Play on accoustic or electric with chorus or echo.
einde.Speel op akoestisch of elektrisch met refrein of echo.
Name your price/ a ticket to paradise./I can't stay here
Noem je prijs/een ticket naar het paradijs./Ik kan hier niet blijven
anymore/,and I looked high/ and low
meer/,en ik zag er hoog/ en laag uit
I've looked from shore to shore to shore /.If there's a short cut
Ik heb van kust tot kust naar kust gekeken. Als er een kortere weg is
I'd have found it, but
Ik zou het gevonden hebben, maar...
there's no easy way around it.
er is geen gemakkelijke manier omheen.
(Chorus)Light of the world shine on me love is the answer(let it shine let it
(Chorus)Licht van de wereld schijnt op mij, liefde is het antwoord (laat het schijnen, laat het
shine)
glans)
Shine on us all set us free love is the answer
Schijn op ons allemaal, bevrijd ons, liefde is het antwoord
j7
j7
Tell me are we ALIVE or just a dying planet?( What are the
Vertel me: leven we of zijn we gewoon een stervende planeet? (Wat zijn de
chances?)Ask the man in your
kansen?) Vraag het aan de man in je
heart for the answers.
hart voor de antwoorden.
And when you feel afraid (love one another)
En als je bang bent (heb elkaar lief)
When you've lost your way (love one another)
Wanneer je de weg kwijt bent (heb elkaar lief)
When your all alone (love one another)
Wanneer je helemaal alleen bent (heb elkaar lief)
When your far from home (love one another)
Wanneer je ver van huis bent (heb elkaar lief)
When your down and out (love one another)
Wanneer je down en out bent (heb elkaar lief)
when all your hopes run out (love one another)
wanneer al je hoop opraakt (heb elkaar lief)
When you need a friend (love one another)
Als je een vriend nodig hebt (heb elkaar lief)
When your near the end (love one another)
Wanneer je bijna aan het einde bent (heb elkaar lief)
Love ,we got to love ,we got to love one another,
Liefde, we moeten liefhebben, we moeten van elkaar houden,
Light of the world shine on me ,love is the answer-Shine on us
Licht van de wereld schijnt op mij, liefde is het antwoord - Schijn op ons
all set us free love is
alles heeft ons vrijgemaakt, liefde is
the answer.
het antwoord.