Love Is the Answer Текст Песни Перевод на Русский

Love Is The Answer/Todd Rundgren
Любовь — это ответ / Тодд Рандгрен
This is one of Todd's signature "anthem ballads" that starts off mild but
Это одна из фирменных «гимн-баллад» Тодда, которая начинается мягко, но
then builds into a gospel like chorus with more intensity torwards the
затем перерастает в припев, похожий на госпел, с большей интенсивностью по направлению к
end.Play on accoustic or electric with chorus or echo.
конец. Играйте на акустике или электрогитаре с хорусом или эхом.
Name your price/ a ticket to paradise./I can't stay here
Назови свою цену/Билет в рай./Я не могу здесь оставаться.
anymore/,and I looked high/ and low
больше/, и я посмотрел высоко/ и низко
I've looked from shore to shore to shore /.If there's a short cut
Я посмотрел с берега на берег и на берег /. Если есть короткий путь
I'd have found it, but
Я бы нашел его, но
there's no easy way around it.
нет простого способа обойти это.
(Chorus)Light of the world shine on me love is the answer(let it shine let it
(Припев) Свет мира сияет на меня, любовь - это ответ (пусть сияет, пусть это
shine)
сиять)
Shine on us all set us free love is the answer
Сияй нам всем, освободи нас, любовь - это ответ.
j7
j7
Tell me are we ALIVE or just a dying planet?( What are the
Скажите, мы ЖИВЫЕ или просто умирающая планета?(Какие
chances?)Ask the man in your
шансы?) Спросите мужчину в вашем
heart for the answers.
сердце за ответы.
And when you feel afraid (love one another)
И когда вы боитесь (любите друг друга)
When you've lost your way (love one another)
Когда вы сбились с пути (любите друг друга)
When your all alone (love one another)
Когда вы совсем одни (любите друг друга)
When your far from home (love one another)
Когда вы далеко от дома (любите друг друга)
When your down and out (love one another)
Когда вы в упадке (любите друг друга)
when all your hopes run out (love one another)
когда все ваши надежды иссякнут (любите друг друга)
When you need a friend (love one another)
Когда вам нужен друг (любите друг друга)
When your near the end (love one another)
Когда ваш конец близок (любите друг друга)
Love ,we got to love ,we got to love one another,
Любовь, мы должны любить, мы должны любить друг друга,
Light of the world shine on me ,love is the answer-Shine on us
Свет мира сияет на меня, любовь - это ответ. Свети нам.
all set us free love is
все освободило нас, любовь - это
the answer.
ответ.