Tillamook County Jail Liedtext Deutsche Übersetzung

I'm sittin' here waiting in the Tillamook County Jail
Ich sitze hier und warte im Gefängnis von Tillamook County
I'm hoping that she's not so mad now that she doesn't even pay my bail
Ich hoffe, dass sie jetzt nicht so sauer ist, weil sie nicht einmal meine Kaution bezahlt
If I was her, I'm not so sure, I wouldn't keep on moving down the trail
Wenn ich sie wäre, da bin ich mir nicht so sicher, würde ich den Weg nicht weitergehen
Sittin' here waiting in the Tillamook County Jail
Ich sitze hier und warte im Gefängnis von Tillamook County
Got a lump on my head, and a boot print on my chest
Ich habe eine Beule am Kopf und einen Stiefelabdruck auf meiner Brust
From what the guys in here call the Tillamook County lie detector test
Nach dem, was die Jungs hier den Lügendetektortest von Tillamook County nennen
Well I did my best but as you might-a guessed it's a tough test not to fail
Nun, ich habe mein Bestes gegeben, aber wie Sie vielleicht schon erraten haben, ist es eine harte Prüfung, nicht durchzufallen
I'm sittin' here waiting in the Tillamook County Jail
Ich sitze hier und warte im Gefängnis von Tillamook County
Chorus:
Chor:
One phone call, two Tylenol
Ein Anruf, zwei Tylenol
Four cold grey walls closing in
Vier kalte graue Wände nähern sich
If I ever do get out on that highway again
Wenn ich jemals wieder auf diese Autobahn komme
I aint ever going back to Tillamook County
Ich werde nie wieder nach Tillamook County zurückkehren
No, I aint ever going back to Tillamook County
Nein, ich werde nie wieder nach Tillamook County zurückkehren
It all started when I had a little trouble with a guy on a highway crew
Angefangen hat alles damit, dass ich einen kleinen Ärger mit einem Mann vom Straßenwärter hatte
And that lying son of gun he told 'em I done some things that I didn't do
Und dieser lügnerische Kerl hat ihnen erzählt, dass ich einige Dinge getan habe, die ich nicht getan habe
They came a runnin' for me down 101, lights flashing on my tail
Sie kamen auf der 101 auf mich zugerannt, mit blinkenden Lichtern an meinem Schwanz
And now I'm a sittin' here waiting in the Tillamook County Jail
Und jetzt sitze ich hier und warte im Gefängnis von Tillamook County
Guitar
Gitarre
I'm sittin' here waiting in the Tillamook County Jail
Ich sitze hier und warte im Gefängnis von Tillamook County
And I'm hoping that she's not so mad now she doesn't even pay my bail
Und ich hoffe, dass sie nicht so sauer ist, jetzt, wo sie nicht einmal meine Kaution bezahlt
We coming down on vacation, gonna leave on probation
Wir machen Urlaub und gehen auf Bewährung
Have to send all my money through the mail
Ich muss mein ganzes Geld per Post schicken
I'm gonna send all me money through the Tillamook County Jail
Ich werde mein gesamtes Geld über das Gefängnis von Tillamook County schicken
Yes, I'm gonna send all my money to the tillamook county Jail
Ja, ich werde mein gesamtes Geld an das Bezirksgefängnis von Tillamook schicken
Hey, I'm gonna send all my money to the tillamook county Jail
Hey, ich werde mein gesamtes Geld an das Bezirksgefängnis von Tillamook schicken