Vinyl Records Letras Tradução em Português

Vinyl Records
Discos de vinil
By Todd Snider
Por Todd Snider
(verse)
(verso)
I've got a dusty old pile of vinyl records sittin' on my floor
Eu tenho uma pilha velha e empoeirada de discos de vinil no chão
in
em
I've played each one of 'em over and over a dozen times or more
Já joguei cada um deles uma dúzia de vezes ou mais
All I've got is a beat up chair a mattress a fork and another to spare
Tudo o que tenho é uma cadeira surrada, um colchão, um garfo e outro de sobra
And that dusty old pile of records on my floor
E aquela pilha velha e empoeirada de discos no meu chão
(chorus)
(refrão)
I got Willie, Waylon and Woody Guthrie
Eu tenho Willie, Waylon e Woody Guthrie
Jimmy Buffett, Lyle Lovett and Bobby Gentry
Jimmy Buffett, Lyle Lovett e Bobby Gentry
Jerry Jeff, Bob Dylan, Donnie Fritts,
Jerry Jeff, Bob Dylan, Donnie Fritts,
The Dead, The Doors, Patsy Cline, John Prine and more
The Dead, The Doors, Patsy Cline, John Prine e mais
I got Jackson Browne, Townes Van Zandt, Zeppelin, Lynyrd Skynyrd
Eu tenho Jackson Browne, Townes Van Zandt, Zeppelin, Lynyrd Skynyrd
Harry Chapin, Guy Clark and Van Halen
Harry Chapin, Guy Clark e Van Halen
I got Rita, Kris, Keith Sykes and Country Joe when he was singin' with the Fish you know
Eu peguei Rita, Kris, Keith Sykes e Country Joe quando ele estava cantando com o Fish, você conhece
I got Emmylou, U2 and Arlo, James Taylor, Jimmie Rodgers, Hank Williams, Mojo Nixon,
Eu tenho Emmylou, U2 e Arlo, James Taylor, Jimmie Rodgers, Hank Williams, Mojo Nixon,
Hendrix, Haggard and a whole lot more
Hendrix, Haggard e muito mais
In that dusty old pile of vinyl records I got sittin' on my floor
Naquela pilha velha e empoeirada de discos de vinil, eu estava sentado no chão
(verse)
(verso)
One time in San Francisco I was standin' in an airport line
Uma vez, em São Francisco, eu estava na fila do aeroporto
in
em
In one bag I had all my clothes the other was all them ol' records of mine
Em uma bolsa eu tinha todas as minhas roupas, a outra eram todos aqueles meus discos antigos
The lady said I could only bring one bag
A senhora disse que eu só poderia trazer uma sacola
I had two, Oh what a drag
Eu tinha dois, oh, que chatice
I had to jump on the plane and leave all my clothes behind
Eu tive que pular no avião e deixar todas as minhas roupas para trás
(chorus2)
(refrão2)
But I got Willie, Waylon and Woody Guthrie
Mas eu tenho Willie, Waylon e Woody Guthrie
Jimmy Buffett, Lyle Lovett and Bobby Gentry
Jimmy Buffett, Lyle Lovett e Bobby Gentry
Jerry Jeff, Bob Dylan, Donnie Fritts,
Jerry Jeff, Bob Dylan, Donnie Fritts,
The Dead, The Doors, Patsy Cline, John Prine and more
The Dead, The Doors, Patsy Cline, John Prine e mais
I got Jackson Browne, Townes Van Zandt, Zeppelin, Lynyrd Skynyrd
Eu tenho Jackson Browne, Townes Van Zandt, Zeppelin, Lynyrd Skynyrd
Harry Chapin, Guy Clark and Van Halen
Harry Chapin, Guy Clark e Van Halen
I got Rita, Kris, Keith Sykes and Country Joe when he was singin' with the Fish you know
Eu peguei Rita, Kris, Keith Sykes e Country Joe quando ele estava cantando com o Fish, você conhece
I got Emmylou, U2 and Arlo, James Taylor, Jimmie Rodgers, Hank Williams, Mojo Nixon,
Eu tenho Emmylou, U2 e Arlo, James Taylor, Jimmie Rodgers, Hank Williams, Mojo Nixon,
Hendrix, Haggard and a whole lot more
Hendrix, Haggard e muito mais
(chorus3)
(refrão3)
I got all of Booker T's, Tom T. Hall's,
Eu tenho todos os Booker T, Tom T. Hall,
Bobby Bare, Belafonte and the New York Dolls,
Bobby Bare, Belafonte e os New York Dolls,
Billy Joe, Jimmy Croce, Kiss, Crosby Stills and Nash,
Billy Joe, Jimmy Croce, Kiss, Crosby Stills e Nash,
John, June and Roseanne Cash
John, junho e Roseanne Cash
I got Forbert, Fromholtz, Stevie Ray,
Eu tenho Forbert, Fromholtz, Stevie Ray,
T-Birds, Yardbirds, Sam and Dave,
T-Birds, Yardbirds, Sam e Dave,
And as some of y'all mighta guessed already
E como alguns de vocês já devem ter adivinhado
I got piles and piles and piles of Tom Petty
Eu tenho pilhas e pilhas e pilhas de Tom Petty
In that dusty old pile of vinyl records I got sittin' on my floor
Naquela pilha velha e empoeirada de discos de vinil, eu estava sentado no chão