Almost You كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse)
(الآية)
I woke up this morning and without a warning I thought of you
لقد استيقظت هذا الصباح وبدون سابق إنذار فكرت فيك
I thought you were gone and I finally moved on and found someone new
اعتقدت أنك رحلت وانتقلت أخيرًا ووجدت شخصًا جديدًا
She lights up my day and she's trying in every way to make me happy
إنها تضيء يومي وتحاول بكل الطرق أن تجعلني سعيدًا
Yeah I guess I should be happy
نعم أعتقد أنني يجب أن أكون سعيدا
(Chorus)
(جوقة)
She's everything I wanted
إنها كل ما أردت
Everything I thought I knew
كل ما اعتقدت أنني أعرفه
She's beautiful she laughts a lot
إنها جميلة فهي تضحك كثيراً
She even looks a lot like you
حتى أنها تبدو مثلك كثيرًا
But no matter how she loves me
ولكن بغض النظر عن مدى حبها لي
I just have to face the truth
عليّ فقط أن أواجه الحقيقة
That she'll never be enough
أنها لن تكون كافية أبدا
She'll just be an almost you
انها سوف تكون مجرد أنت تقريبا
(Verse)
(الآية)
It's funny how easy your memory can tease me take over me
من المضحك مدى سهولة أن تضايقني ذاكرتك وتسيطر علي
I push you away and I pray for the day that you disappear
أدفعك بعيدًا وأدعو الله أن يأتي اليوم الذي تختفي فيه
I wish I could give her whenever I'm with her the love that something better
أتمنى أن أعطيها عندما أكون معها الحب شيئًا أفضل
Something like we had
شيء مثل ما كان لدينا
(Chorus)
(جوقة)
She's everything I wanted
إنها كل ما أردت
Everything I thought I knew
كل ما اعتقدت أنني أعرفه
She's beautiful she laughts out loud
إنها جميلة وتضحك بصوت عالٍ
She even looks a lot like you
حتى أنها تبدو مثلك كثيرًا
But no matter how she loves me
ولكن بغض النظر عن مدى حبها لي
I just have to face the truth
عليّ فقط أن أواجه الحقيقة
That she'll never be enough
أنها لن تكون كافية أبدا
She'll just be an almost you
انها سوف تكون مجرد أنت تقريبا
So I try and pretend I don't see you everywhere
لذا أحاول التظاهر بأنني لا أراك في كل مكان
And I lie to myself just need some time
وأنا أكذب على نفسي فقط أحتاج لبعض الوقت
She's everything I wanted
إنها كل ما أردت
Everything I thought I knew
كل ما اعتقدت أنني أعرفه
She's beautiful she laughts out loud
إنها جميلة وتضحك بصوت عالٍ
She even looks a lot like you
حتى أنها تبدو مثلك كثيرًا
Oooh
أوه
But no matter how she loves me
ولكن بغض النظر عن مدى حبها لي
I just have to face the truth
عليّ فقط أن أواجه الحقيقة
That she'll never be enough
أنها لن تكون كافية أبدا
She'll just be an almost you
انها سوف تكون مجرد أنت تقريبا
She'll just be an almost you
انها سوف تكون مجرد أنت تقريبا