Almost You Versuri Traducere în Română

Tom Beck - Aproape tu

by Tom Beck

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Beck Almost You

(Intro)
(Intro)
(Verse)
(Vers)
I woke up this morning and without a warning I thought of you
M-am trezit azi dimineață și fără avertisment m-am gândit la tine
I thought you were gone and I finally moved on and found someone new
Am crezut că ai plecat și, în sfârșit, am mers mai departe și am găsit pe cineva nou
She lights up my day and she's trying in every way to make me happy
Ea îmi luminează ziua și încearcă în toate felurile să mă facă fericită
Yeah I guess I should be happy
Da, cred că ar trebui să fiu fericit
(Chorus)
(Refren)
She's everything I wanted
Ea este tot ce mi-am dorit
Everything I thought I knew
Tot ce credeam că știu
She's beautiful she laughts a lot
E frumoasă, râde mult
She even looks a lot like you
Ea chiar seamănă foarte mult cu tine
But no matter how she loves me
Dar indiferent cât de mult mă iubește
I just have to face the truth
Trebuie doar să înfrunt adevărul
That she'll never be enough
Că nu va fi niciodată de ajuns
She'll just be an almost you
Ea va fi aproape tu
(Verse)
(Vers)
It's funny how easy your memory can tease me take over me
E amuzant cât de ușor mă poate tachina memoria ta să mă stăpânească
I push you away and I pray for the day that you disappear
Te alung și mă rog pentru ziua în care vei dispărea
I wish I could give her whenever I'm with her the love that something better
Mi-aș dori să-i pot oferi ori de câte ori sunt cu ea dragostea acel ceva mai bun
Something like we had
Ceva ca noi
(Chorus)
(Refren)
She's everything I wanted
Ea este tot ce mi-am dorit
Everything I thought I knew
Tot ce credeam că știu
She's beautiful she laughts out loud
E frumoasă, râde în hohote
She even looks a lot like you
Ea chiar seamănă foarte mult cu tine
But no matter how she loves me
Dar indiferent cât de mult mă iubește
I just have to face the truth
Trebuie doar să înfrunt adevărul
That she'll never be enough
Că nu va fi niciodată de ajuns
She'll just be an almost you
Ea va fi aproape tu
So I try and pretend I don't see you everywhere
Așa că încerc să mă prefac că nu te văd peste tot
And I lie to myself just need some time
Și mă mint singur, am nevoie de ceva timp
She's everything I wanted
Ea este tot ce mi-am dorit
Everything I thought I knew
Tot ce credeam că știu
She's beautiful she laughts out loud
E frumoasă, râde în hohote
She even looks a lot like you
Ea chiar seamănă foarte mult cu tine
Oooh
Oooh
But no matter how she loves me
Dar indiferent cât de mult mă iubește
I just have to face the truth
Trebuie doar să înfrunt adevărul
That she'll never be enough
Că nu va fi niciodată de ajuns
She'll just be an almost you
Ea va fi aproape tu
She'll just be an almost you
Ea va fi aproape tu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.