Carry On Testo Traduzione Italiana
Tom Beck - Vai avanti
by Tom Beck
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hallo, zuerst mchte ich sagen, dass es sein kann, dass der ein oder andere Akkord nicht
Ciao, innanzitutto vorrei dire che uno o due accordi potrebbero non funzionare
passt. Hab die bei Tom abgeguckt bei nem Youtube Video und evtl hab ich mich mal
si adatta. L'ho copiato da Tom in un video di YouTube e forse ne avrò uno
verguckt. Also wenn euch was auffllt, einfach sagen. Aber so im groen und ganzen find
si innamorò. Quindi se noti qualcosa, dillo e basta. Ma nel complesso penso di sì
ich das passt ganz gut :) (kleiner Tipp noch: Kapodaster am 2. Bund komplett ber alle Saiten,
Penso che si adatti abbastanza bene :) (solo un piccolo consiglio: capotasto sul 2° tasto completamente su tutte le corde,
dann passt es genau und Was Tom noch macht: bei jedem 3. und 4. schlag glaub ich den
Quindi si adatta esattamente e cosa fa Tom: ci credo ogni 3 e 4 colpi
kleinen Finger auf den 3. Bund der B Saite. Das klingt total gut!)
mignolo sul 3° tasto della corda SI. Sembra davvero bello!)
Hello, I hope the chords are good. If you have a correction please let me know.
Ciao, spero che gli accordi siano buoni. Se avete una correzione fatemelo sapere.
(Capo on the 2. row)
(Capo in seconda fila)
Finally You got what you wanted
Alla fine hai ottenuto quello che volevi
Finally You cut all your strings
Alla fine tagli tutti i fili
And I hope that you will find Yourself
E spero che troverai te stesso
Now I wish that one day You can smile in life again
Ora spero che un giorno tu possa sorridere di nuovo nella vita
Finally I have to start over
Alla fine devo ricominciare da capo
Finally I let go your strings
Alla fine ho lasciato andare le tue corde
And of course I need to find Myself
E ovviamente ho bisogno di ritrovare me stesso
Now I wish that one day I can see your smile again
Adesso spero che un giorno potrò rivedere il tuo sorriso
I find it hard to carry on
Trovo difficile andare avanti
When hope has come and gone
Quando la speranza è venuta e se n'è andata
And gone away
E se n'è andato
Yes it's hard to carry on
Sì, è difficile andare avanti
When hope has come and gone
Quando la speranza è venuta e se n'è andata
And gone away
E se n'è andato
(2. Strophe wie die erste / 2. verse like the 1.)
(2a strofa come la prima / 2a strofa come la 1.)
I swore Id sing no more love songs, for you
Ho giurato che non avrei più cantato canzoni d'amore, per te
I swore Id sing mo more love songs, for you
Ho giurato che avrei cantato più canzoni d'amore, per te
I swore Id sing no more love songs
Ho giurato che non avrei più cantato canzoni d'amore
I find it hard to carry one
Trovo difficile trasportarne uno
When hope has come and gone and gone and gone
Quando la speranza è venuta e se n'è andata e andata e andata
And gone and gone away
E andato e andato via
Oh, yes it's hard to carry on
Oh, sì, è difficile andare avanti
When all my hope has come and gone
Quando tutta la mia speranza è venuta e se n'è andata
And gone away
E se n'è andato
Oh, it's hard to carry on
Oh, è difficile andare avanti
It's hard to carry on
È difficile andare avanti
So hard to carry on
Così difficile andare avanti
It's hard to carry on
È difficile andare avanti
It's hard to carry on
È difficile andare avanti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.