Carry On Versuri Traducere în Română
Tom Beck - Continuă
by Tom Beck
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hallo, zuerst mchte ich sagen, dass es sein kann, dass der ein oder andere Akkord nicht
Bună, mai întâi aș dori să spun că unul sau două acorduri s-ar putea să nu funcționeze
passt. Hab die bei Tom abgeguckt bei nem Youtube Video und evtl hab ich mich mal
se potriveste. L-am copiat de pe Tom într-un videoclip de pe YouTube și poate voi avea unul
verguckt. Also wenn euch was auffllt, einfach sagen. Aber so im groen und ganzen find
s-a îndrăgostit. Deci, dacă observi ceva, spune-l. Dar, per total, cred că da
ich das passt ganz gut :) (kleiner Tipp noch: Kapodaster am 2. Bund komplett ber alle Saiten,
Cred că se potrivește destul de bine :) (doar un mic sfat: capo pe al 2-lea fret complet peste toate corzile,
dann passt es genau und Was Tom noch macht: bei jedem 3. und 4. schlag glaub ich den
Apoi se potrivește exact și ceea ce face Tom: eu cred cu fiecare a 3-a și a 4-a lovitură
kleinen Finger auf den 3. Bund der B Saite. Das klingt total gut!)
degetul mic pe al 3-lea fret al coardei B. Sună foarte bine!)
Hello, I hope the chords are good. If you have a correction please let me know.
Bună, sper că acordurile sunt bune. Dacă aveți o corectare, vă rog să-mi spuneți.
(Capo on the 2. row)
(Capo pe al 2-lea rând)
Finally You got what you wanted
În sfârșit ai obținut ceea ce ți-ai dorit
Finally You cut all your strings
În cele din urmă ți-ai tăiat toate sforile
And I hope that you will find Yourself
Și sper că te vei regăsi
Now I wish that one day You can smile in life again
Acum îmi doresc ca într-o zi să poți zâmbi din nou în viață
Finally I have to start over
În sfârșit, trebuie să o iau de la capăt
Finally I let go your strings
În sfârșit, ți-am dat drumul sforilor
And of course I need to find Myself
Și bineînțeles că trebuie să mă regăsesc
Now I wish that one day I can see your smile again
Acum îmi doresc ca într-o zi să-ți pot vedea din nou zâmbetul
I find it hard to carry on
Îmi este greu să duc mai departe
When hope has come and gone
Când speranța a venit și a dispărut
And gone away
Și plecat
Yes it's hard to carry on
Da, e greu de dus mai departe
When hope has come and gone
Când speranța a venit și a dispărut
And gone away
Și plecat
(2. Strophe wie die erste / 2. verse like the 1.)
(versul 2 ca primul / versetul 2 ca 1.)
I swore Id sing no more love songs, for you
Am jurat că nu voi mai cânta cântece de dragoste, pentru tine
I swore Id sing mo more love songs, for you
Am jurat că voi cânta mai multe cântece de dragoste pentru tine
I swore Id sing no more love songs
Am jurat că nu voi mai cânta cântece de dragoste
I find it hard to carry one
Mi-e greu să port unul
When hope has come and gone and gone and gone
Când speranța a venit și a plecat și a plecat și a plecat
And gone and gone away
Și plecat și plecat
Oh, yes it's hard to carry on
Oh, da, e greu de dus mai departe
When all my hope has come and gone
Când toată speranța mea a venit și a dispărut
And gone away
Și plecat
Oh, it's hard to carry on
Oh, e greu de dus mai departe
It's hard to carry on
E greu de dus mai departe
So hard to carry on
Atât de greu de dus mai departe
It's hard to carry on
E greu de dus mai departe
It's hard to carry on
E greu de dus mai departe
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
