Carry On Текст Песни Перевод на Русский

Hallo, zuerst mchte ich sagen, dass es sein kann, dass der ein oder andere Akkord nicht
Здравствуйте, сначала хотел бы сказать, что один или два аккорда могут не подойти.
passt. Hab die bei Tom abgeguckt bei nem Youtube Video und evtl hab ich mich mal
подходит. Я скопировал это у Тома в видео на YouTube, и, возможно, оно у меня будет.
verguckt. Also wenn euch was auffllt, einfach sagen. Aber so im groen und ganzen find
влюбился. Так что, если вы что-то заметили, просто скажите об этом. Но в целом я так думаю
ich das passt ganz gut :) (kleiner Tipp noch: Kapodaster am 2. Bund komplett ber alle Saiten,
Я думаю, что он вполне подходит :) (небольшой совет: каподастр на 2-м ладу полностью покрывает все струны,
dann passt es genau und Was Tom noch macht: bei jedem 3. und 4. schlag glaub ich den
Тогда это точно соответствует тому, что делает Том: я верю в это с каждым 3-м и 4-м ударом.
kleinen Finger auf den 3. Bund der B Saite. Das klingt total gut!)
мизинец на третьем ладу струны «си». Звучит очень хорошо!)
Hello, I hope the chords are good. If you have a correction please let me know.
Привет, надеюсь, аккорды хорошие. Если у вас есть исправления, пожалуйста, дайте мне знать.
(Capo on the 2. row)
(Капо во 2-м ряду)
Finally You got what you wanted
Наконец-то ты получил то, что хотел
Finally You cut all your strings
Наконец ты обрезал все свои струны
And I hope that you will find Yourself
И я надеюсь, что ты найдешь себя
Now I wish that one day You can smile in life again
Теперь я желаю, чтобы однажды ты снова смог улыбаться в жизни.
Finally I have to start over
Наконец мне придется начать все сначала
Finally I let go your strings
Наконец я отпустил твои струны
And of course I need to find Myself
И, конечно, мне нужно найти себя.
Now I wish that one day I can see your smile again
Теперь я хочу, чтобы однажды я снова увидел твою улыбку
I find it hard to carry on
мне трудно продолжать
When hope has come and gone
Когда надежда пришла и ушла
And gone away
И ушел
Yes it's hard to carry on
Да, трудно продолжать
When hope has come and gone
Когда надежда пришла и ушла
And gone away
И ушел
(2. Strophe wie die erste / 2. verse like the 1.)
(2-й куплет похож на первый / 2-й куплет похож на 1.)
I swore Id sing no more love songs, for you
Я поклялся, что больше не буду петь песни о любви ради тебя.
I swore Id sing mo more love songs, for you
Я поклялся, что буду петь больше песен о любви ради тебя.
I swore Id sing no more love songs
Я поклялся, что больше не буду петь песни о любви
I find it hard to carry one
мне трудно нести один
When hope has come and gone and gone and gone
Когда надежда пришла и ушла, ушла и ушла
And gone and gone away
И ушел и ушел
Oh, yes it's hard to carry on
О, да, это трудно продолжать
When all my hope has come and gone
Когда вся моя надежда пришла и ушла
And gone away
И ушел
Oh, it's hard to carry on
Ох, трудно продолжать
It's hard to carry on
Трудно продолжать
So hard to carry on
Так трудно продолжать
It's hard to carry on
Трудно продолжать
It's hard to carry on
Трудно продолжать