Nice Guys Finish Last Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Die Akkorde sind nicht komplett richtig aber auch nicht komplett falsch;) Wenn ihr
Die Akkorde sind nicht komplett richtig aber auch nicht komplett falsch;) Wenn ihr
Verbesserungen habt, immer her damit
Verbesserungen habt, zanurz ją
To Beck spielt es ohne Capo aber ihr knnt das Capo wenn ihr wollt in irgendeinen
To Beck spielt es ohne Capo aber ihr knnt das Capo wenn ihr wolallt in irgendeinen
Bund machen. Und Tom hat seine Gitarre immer einen Halben Ton tiefer gestimmt aber
Bund machen. Und Tom hat seine Gitarre immer einen Halben Ton tiefer gestimmt aber
das macht keinen allzu groen Unterschied;)
das macht keinen allzu groen Unterschied;)
intro:
wprowadzenie:
You had your hands all over me,
Miałeś nade mną ręce,
there was no doubt where it was gonna lead ,
nie było wątpliwości, dokąd to doprowadzi,
at least for me,
przynajmniej dla mnie,
You said baby lets go to your room,
Powiedziałeś, kochanie, chodźmy do twojego pokoju,
I got some dirty things I wanna do
Mam kilka brudnych rzeczy, które chcę zrobić
But then you changed you tune
Ale potem zmieniłeś tonację
Why am I laying here all alone,
Dlaczego leżę tu całkiem sam,
with all the lights turned on and so am I baby
przy włączonych wszystkich światłach, ja też, kochanie
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
Dlaczego zostawiłeś mnie z płatną telewizją i marzeniami o podwójnym D
I guess nice guys finish last or sometimes not all
Myślę, że mili goście kończą ostatni, a czasem nie wszyscy
I bet that youre not single anyway -noway-,
Założę się, że i tak nie jesteś singlem -w każdym razie-,
or maybe you forgot to tell me you were gay,
a może zapomniałeś mi powiedzieć, że jesteś gejem,
But thats ok, hey-ey,
Ale w porządku, hej, ej,
it really doesnt matter either way,
to naprawdę nie ma znaczenia, tak czy siak,
cause Im in so much pain,
bo tak bardzo cierpię,
it even hurts my brain
boli mnie nawet mózg
Why am I laying here all alone,
Dlaczego leżę tu całkiem sam,
with all the lights turned on and so am I baby
przy włączonych wszystkich światłach, ja też, kochanie
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
Dlaczego zostawiłeś mnie z płatną telewizją i marzeniami o podwójnym D
I guess nice guys finish last or sometimes not all
Myślę, że mili goście kończą ostatni, a czasem nie wszyscy
Thats the kind of guy everyone wants me to be
To taki typ faceta, jakiego wszyscy chcą, żebym był
But being that guy its really not working for me, its just working for me
Ale bycie takim facetem naprawdę na mnie nie działa, po prostu na mnie działa
Why am I laying here all alone,
Dlaczego leżę tu całkiem sam,
with all the lights turned on and so am I baby
przy włączonych wszystkich światłach, ja też, kochanie
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
Dlaczego zostawiłeś mnie z płatną telewizją i marzeniami o podwójnym D
I guess nice guys finish last or sometimes not all
Myślę, że mili goście kończą ostatni, a czasem nie wszyscy
Why am I laying here all alone,
Dlaczego leżę tu całkiem sam,
with all the lights turned on and so am I baby
przy włączonych wszystkich światłach, ja też, kochanie
Why did you leave me with the pay TV and dreams of double Ds
Dlaczego zostawiłeś mnie z płatną telewizją i marzeniami o podwójnym D
I guess nice guys finish last or sometimes not all
Myślę, że mili goście kończą ostatni, a czasem nie wszyscy
Oh Oh Oh Ohhhh
Och och och och
Sometimes not all
Czasem nie wszystkie
Oh Oh Oh Ohhhh
Och och och och
Sometimes not all
Czasem nie wszystkie
Oh Oh Oh Ohhhh
Och och och och
Sometimes not all
Czasem nie wszystkie
Oh Oh Oh Ohhhh
Och och och och
Sometimes not all
Czasem nie wszystkie