Pink Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tom Cochrane - Różowy czas

by Tom Cochrane

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Cochrane Pink Time

Don't shoot me I'm the messenger
Nie strzelaj do mnie, jestem posłańcem
Driving that ten ton to get my cargo in
Jeździłem tymi 10 tonami, żeby zabrać ładunek
Lay your weapons on the floor, darlin
Połóż broń na podłodze, kochanie
Do you remember what we're fighting for
Czy pamiętasz o co walczymy?
When the pink time comes, I'll be right there,
Kiedy nadejdzie różowy czas, będę tam,
Down by the bay, where the jack pines sway
W dole nad zatoką, gdzie kołyszą się sosny zwyczajne
You'll be by my side and remember me
Będziesz przy mnie i będziesz o mnie pamiętał
When the sun lays down, and we'll call it a day
Kiedy słońce zajdzie i uznamy to za dzień
And I drive long haul, all week long, one day
Jeżdżę długodystansowo, przez cały tydzień, przez jeden dzień
I got home but you were all but gone
Wróciłem do domu, ale prawie cię nie było
I won't let you go even though you don't know me
Nie pozwolę Ci odejść, nawet jeśli mnie nie znasz
But what became of us, you're gone endlessly
Ale co się z nami stało, zniknąłeś na zawsze
When the pink time comes, I'll be right there,
Kiedy nadejdzie różowy czas, będę tam,
Right there by your side, Down by the bay.
Tuż obok ciebie, nad zatoką.
And we'll dance real slow, while the jack pines sway
I będziemy tańczyć naprawdę powoli, podczas gdy sosny będą się kołysać
When the sun lays down, and we'll go below
Kiedy słońce zajdzie i zejdziemy na dół
You can go anywhere, anywhere from here
Stąd możesz udać się gdziekolwiek i gdziekolwiek
Go to the lighthouse honey, and just turn west from there
Idź do latarni morskiej, kochanie, i stamtąd skręć na zachód
You can go anywhere, anywhere from here
Stąd możesz udać się gdziekolwiek i gdziekolwiek
Go to the lighthouse honey, and you can meet me there
Idź do latarni morskiej, kochanie, i tam mnie spotkasz
Yeah.......
Tak.......
Yeah.......
Tak.......
When the pink time comes, I'll be right there,
Kiedy nadejdzie różowy czas, będę tam,
Right there by your side, down by the bay.
Tuż obok ciebie, nad zatoką.
And we'll dance real slow, while the jack pines sway
I będziemy tańczyć naprawdę powoli, podczas gdy sosny będą się kołysać
When the sun lays down, and we'll go below
Kiedy słońce zajdzie i zejdziemy na dół
Yeah.......
Tak.......
Yeah.......
Tak.......

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.