Pink Time Letras Tradução em Português
Tom Cochrane - Hora Rosa
by Tom Cochrane
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Don't shoot me I'm the messenger
Não atire em mim, eu sou o mensageiro
Driving that ten ton to get my cargo in
Dirigindo aquelas dez toneladas para colocar minha carga
Lay your weapons on the floor, darlin
Coloque suas armas no chão, querido
Do you remember what we're fighting for
Você se lembra pelo que estamos lutando
When the pink time comes, I'll be right there,
Quando chegar a hora rosa, estarei aí,
Down by the bay, where the jack pines sway
Perto da baía, onde os pinheiros balançam
You'll be by my side and remember me
Você estará ao meu lado e lembrará de mim
When the sun lays down, and we'll call it a day
Quando o sol se pôr, e encerraremos o dia
And I drive long haul, all week long, one day
E eu dirijo por muito tempo, a semana toda, um dia
I got home but you were all but gone
Cheguei em casa, mas você já tinha ido embora
I won't let you go even though you don't know me
Eu não vou deixar você ir embora você não me conheça
But what became of us, you're gone endlessly
Mas o que aconteceu com nós, você se foi indefinidamente
When the pink time comes, I'll be right there,
Quando chegar a hora rosa, estarei aí,
Right there by your side, Down by the bay.
Bem ali ao seu lado, na baía.
And we'll dance real slow, while the jack pines sway
E vamos dançar bem devagar, enquanto os pinheiros balançam
When the sun lays down, and we'll go below
Quando o sol se pôr, e iremos abaixo
You can go anywhere, anywhere from here
Você pode ir a qualquer lugar, em qualquer lugar daqui
Go to the lighthouse honey, and just turn west from there
Vá para o farol, querido, e vire para oeste a partir daí
You can go anywhere, anywhere from here
Você pode ir a qualquer lugar, em qualquer lugar daqui
Go to the lighthouse honey, and you can meet me there
Vá para o farol, querido, e você pode me encontrar lá
Yeah.......
Sim.......
Yeah.......
Sim.......
When the pink time comes, I'll be right there,
Quando chegar a hora rosa, estarei aí,
Right there by your side, down by the bay.
Bem ali ao seu lado, perto da baía.
And we'll dance real slow, while the jack pines sway
E vamos dançar bem devagar, enquanto os pinheiros balançam
When the sun lays down, and we'll go below
Quando o sol se pôr, e iremos abaixo
Yeah.......
Sim.......
Yeah.......
Sim.......
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
