Pink Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Tom Cochrane - Pembe Zaman

by Tom Cochrane

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Cochrane Pink Time

Don't shoot me I'm the messenger
Beni vurma, ben haberciyim
Driving that ten ton to get my cargo in
Kargomu almak için o on tonu sürüyorum
Lay your weapons on the floor, darlin
Silahlarını yere bırak sevgilim
Do you remember what we're fighting for
Ne için savaştığımızı hatırlıyor musun?
When the pink time comes, I'll be right there,
Pembe zamanı geldiğinde orada olacağım.
Down by the bay, where the jack pines sway
Körfezin aşağısında, kriko çamlarının sallandığı yerde
You'll be by my side and remember me
Yanımda olacaksın ve beni hatırlayacaksın
When the sun lays down, and we'll call it a day
Güneş battığında ve biz buna bir gün diyeceğiz
And I drive long haul, all week long, one day
Ve bir gün tüm hafta boyunca uzun yol sürüyorum
I got home but you were all but gone
Eve geldim ama sen gitmiştin
I won't let you go even though you don't know me
Beni tanımasan bile gitmene izin vermeyeceğim
But what became of us, you're gone endlessly
Ama bize ne oldu, sonsuza dek gittin
When the pink time comes, I'll be right there,
Pembe zamanı geldiğinde orada olacağım.
Right there by your side, Down by the bay.
Tam orada, senin yanında, körfezin aşağısında.
And we'll dance real slow, while the jack pines sway
Ve ağaçlar sallanırken biz çok yavaş dans edeceğiz
When the sun lays down, and we'll go below
Güneş battığında ve biz aşağıya ineceğiz
You can go anywhere, anywhere from here
Buradan her yere, her yere gidebilirsin
Go to the lighthouse honey, and just turn west from there
Deniz fenerine git tatlım ve oradan batıya dön
You can go anywhere, anywhere from here
Buradan her yere, her yere gidebilirsin
Go to the lighthouse honey, and you can meet me there
Deniz fenerine git tatlım, benimle orada buluşursun
Yeah.......
Evet.......
Yeah.......
Evet.......
When the pink time comes, I'll be right there,
Pembe zamanı geldiğinde orada olacağım.
Right there by your side, down by the bay.
Tam orada, körfezin aşağısında, yanınızda.
And we'll dance real slow, while the jack pines sway
Ve ağaçlar sallanırken biz çok yavaş dans edeceğiz
When the sun lays down, and we'll go below
Güneş battığında ve biz aşağıya ineceğiz
Yeah.......
Evet.......
Yeah.......
Evet.......

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.