White Hot Songtekst Nederlandse Vertaling

White Hot Tom Cochrane/Red Rider
White Hot Tom Cochrane/Red Rider
tro
tro
tro
tro
..................... Waiting, by the shoreline, in
..................... Wachten, aan de kustlijn, binnen
Semoline, for a reply, I need u, to come see me, that's no
Griesmeel, voor een antwoord, ik heb je nodig, om me te komen opzoeken, dat is nee
lie.... The guns are, getting closer, the
leugen.... De wapens komen dichterbij, de
sweat pours like the dew, that's over the trees in Tripoli in the
het zweet stroomt als de dauw, dat is over de bomen in Tripoli in de
Spring......... I'm White Hot, I can't take it any more
Lente......... Ik ben White Hot, ik kan er niet meer tegen
I'm W.H. by the Semolion shore, W.H.!, yes, I'm boiling to the core, I
Ik ben W.H. bij de Semolion-kust, W.H.!, ja, ik kook tot in de kern, ik
need rain, Cast out, from the jungle, with no
regen nodig, verdreven, uit de jungle, zonder
rations, salty sea, presenting faulty rifles to the
rantsoenen, zoute zee, defecte geweren presenteren aan de
thieves........in Tanzania.. Danger and misfortune, nothing
dieven........in Tanzania.. Gevaar en ongeluk, niets
wagered, nothing gained, I have wandered, thru the desert, found
ingezet, niets gewonnen, ik heb door de woestijn gezworven, gevonden
ss I can rem[
ss ik kan me herinneren[
the ocean, not the rain..em.] the nite by the strand in
de oceaan, niet de regen..em.] de avond bij het strand in
Tripoli
Tripoli
I had [
ik had [
we were so much younger then u & my] poetry to protect me, we were
we waren zoveel jonger dan jij en mijn poëzie om mij te beschermen, dat waren we
so much cooler then, I need rain............
zoveel koeler dan, ik heb regen nodig.............
I'm W.H., I can't take it any more, I'm W.H. by the Semolion shore, I'm
Ik ben W.H., ik kan er niet meer tegen, ik ben W.H. bij de Semolion-kust, ik ben
W.H., yes I'm boiling to the core, I need rain, INR I
W.H., ja ik kook tot in de kern, ik heb regen nodig, INR I
need
nodig hebben
tro riff
tro-riff
rain.....
regen.....
tro riff
tro-riff
I can remem. the n[
Ik kan het me herinneren. de n[
ites] by the sea in Tripoli, we were
ites] aan zee in Tripoli, dat waren we
so much bolder then, I had u & my poetry to protect me, we were both
zoveel brutaler toen, ik had jou en mijn poëzie om me te beschermen, we waren allebei
soldiers
soldaten
then, bolder then, colder then, I need rain.... I need rain, I need
dan, brutaler dan, kouder dan, ik heb regen nodig.... ik heb regen nodig, ik heb regen nodig
rain, White Hot!!!!
regen, witgloeiend!!!!
White Hot!!!
Wit Heet!!!
Play A and G until fadeout
Speel A en G tot fadeout