New World Letras Tradução em Português

Tom DeLonge - Novo Mundo

by Tom DeLonge

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom DeLonge New World

Chords Used:
Acordes usados:
Intro/reak: Play 2x
Introdução/reak: Jogue 2x
G - D/F# - A (x1)
Sol - Ré/Fá# - Lá (x1)
Verse 1:
Versículo 1:
I've heard a phantom ring
Eu ouvi um toque fantasma
I've awakened to a lie
Eu acordei para uma mentira
Prying up the eyes
Levantando os olhos
To a sh*tty view with a shot of life
Para uma visão de merda com uma dose de vida
I felt a tidal wave
Eu senti um maremoto
And I watched the city lights
E eu observei as luzes da cidade
Illuminate ?em bright
Ilumine-os com brilho
And a little walk in the dead of night
E uma pequena caminhada na calada da noite
Pre-horus 1:
Pré-horus 1:
Why must, we not, act tonight
Por que não devemos agir esta noite
Too many lies here
Muitas mentiras aqui
We wait, the knife, we take a bite
Esperamos, a faca, damos uma mordida
Nobody wins here
Ninguém ganha aqui
horus 1:
Hórus 1:
It violates and blinds the eyes
Viola e cega os olhos
But I found a new world
Mas eu encontrei um novo mundo
Intro/reak: Play 1x
Introdução/reak: Jogue 1x
G - D/F# - A (x1)
Sol - Ré/Fá# - Lá (x1)
Verse 2:
Versículo 2:
So seven teen again
Então, sete adolescentes novamente
I can hear the bell and tower
Eu posso ouvir o sino e a torre
I will be devoured
eu serei devorado
Will ya follow me to the witching hour
Você vai me seguir até a hora das bruxas
Pre-horus 2:
Pré-horus 2:
Why must, we not, act tonight
Por que não devemos agir esta noite
To many lies here
Para muitas mentiras aqui
We wait, the knife, we take a bite
Esperamos, a faca, damos uma mordida
Nobody wins here
Ninguém ganha aqui
I've lost, the nerve, I'm finalized
Eu perdi a coragem, estou finalizado
Too many die here
Muitos morrem aqui
I fall hands down, I pray
Eu caio com as mãos no chão, eu rezo
I don't give an F-U-C-K
Eu não dou a mínima
horus 2:
Hórus 2:
It violates and blinds the eyes
Viola e cega os olhos
But I found a new world
Mas eu encontrei um novo mundo
My head will ache, I brave the fire
Minha cabeça vai doer, eu enfrento o fogo
Yeah, I found a new world
Sim, eu encontrei um novo mundo
My heart awaits, the grand design
Meu coração espera, o grande projeto
I found a new door
Eu encontrei uma nova porta
I'm un-contained, I'm crucified
Estou incontido, estou crucificado
I found a new world, I'm lost deep inside of it
Eu encontrei um novo mundo, estou perdido profundamente nele
Intro/reak: Play 2x
Introdução/reak: Jogue 2x
G - D/F# - A (x1)
Sol - Ré/Fá# - Lá (x1)
Pre-horus 3:
Pré-horus 3:
Why must, we not, act tonight
Por que não devemos agir esta noite
To many lies here
Para muitas mentiras aqui
We wait, the knife, we take a bite
Esperamos, a faca, damos uma mordida
Nobody wins here
Ninguém ganha aqui
I've lost, the nerve, I'm finalized
Eu perdi a coragem, estou finalizado
Too many die here
Muitos morrem aqui
I fall hands down, I pray
Eu caio com as mãos no chão, eu rezo
I don't give an F-U-C-K
Eu não dou a mínima
horus 3:
Hórus 3:
It violates and blinds the eyes
Viola e cega os olhos
But I found a new world
Mas eu encontrei um novo mundo
My head will ache, I brave the fire
Minha cabeça vai doer, eu enfrento o fogo
Yeah, I found a new world
Sim, eu encontrei um novo mundo
My heart awaits, the grand design
Meu coração espera, o grande projeto
I found a new door
Eu encontrei uma nova porta
I'm un-contained, I'm crucified
Estou incontido, estou crucificado
I found a new world, I'm lost deep inside of it
Eu encontrei um novo mundo, estou perdido profundamente nele
( Ring out on D )
(Toque em D)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.