Suburban Kings Текст Песни Перевод на Русский
Том Делонг - Короли пригорода
by Tom DeLonge
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Drumbeats
Введение: Барабанная дробь
Then
Тогда
Verse 1:
Стих 1:
Daddy's gonna come to
Папа придет
meet us Every guy that
познакомьтесь с нами Каждый парень, который
wished and fell I got
пожелал и упал, я получил
a brand new apartment
совершенно новая квартира
On the other side of
На другой стороне
Poway Hill Every kid
Пауэй Хилл Каждый ребенок
is dreading Monday
боится понедельника
Ice is on my window
Лед на моем окне
sill Waiting for a
подоконник в ожидании
brand new skateboard
новый скейтборд
I am waiting for a
я жду
bit of skill Tommy
немного умения, Томми
wants a punk rock
хочет панк-рок
weekend And Tommy
выходные и Томми
needs a new guitar
нужна новая гитара
Tommy ain't a high
Томми не кайф
school drop out
бросить школу
Who got kicked out
Кого выгнали
of high school far
средней школы далеко
Refrain 1:
Припев 1:
Wait I am holding
Подожди, я держу
my head Is gonna
моя голова собирается
blow up my mind
взорви мой разум
Wake shot up these
Уэйк выстрелил в это
words I have got
слова, которые у меня есть
quite a bit grey
совсем немного серый
Like they were
Как будто они были
yesterday We were
вчера мы были
on our way And the
на нашем пути и
songs do their thing
песни делают свое дело
Chorus 1:
Припев 1:
Suburban kings they
Пригородные короли они
will die But will
умрет, но умрет
rise up once day
вставай один раз в день
Like little kids
Как маленькие дети
they will fight
они будут сражаться
until they all
пока они все
get their way
добиться своего
And make the
И сделать
most of themselves
большинство из себя
But we sound the
Но мы озвучиваем
alarm Like they
тревога, как они
jumped straight
прыгнул прямо
out of Hell A
из ада А
freaking hydrogen
чертов водород
bomb Bombs
бомба Бомбы
and grenades
и гранаты
Verse 2:
Стих 2:
You got to get the
Вы должны получить
rules and break them
правила и нарушать их
This house is getting
Этот дом становится
out of hand Mother
из-под контроля Мать
has got a thing for
есть что-то для
praying But God is
молиться Но Бог есть
gonna hate my band
буду ненавидеть свою группу
Tommy wants a life
Томми хочет жить
of purpose Tommy
целеустремленный Томми
has some dreams to
имеет некоторые мечты
plan I drive to
планирую поехать куда
that sh*t apartment
эта дерьмовая квартира
I am gonna build
я собираюсь построить
a punk rock band
панк-рок-группа
Refrain 2:
Припев 2:
Wait I am holding
Подожди, я держу
my head Is gonna
моя голова собирается
blow up my mind
взорви мой разум
Wake shot up these
Уэйк выстрелил в это
words I have got
слова, которые у меня есть
quite a bit grey
совсем немного серый
Like they were
Как будто они были
yesterday We were
вчера мы были
on our way When
в пути, когда
the ships stops
корабли останавливаются
at land and gonna
на суше и собираюсь
blow up at them
взорвать их
Chorus 2:
Припев 2:
Suburban kings they
Пригородные короли они
will die But will
умрет, но умрет
rise up once day
вставай один раз в день
Like little kids
Как маленькие дети
they will fight
они будут сражаться
until they all
пока они все
get their way
добиться своего
And make the
И сделать
most of themselves
большинство из себя
But we sound the
Но мы озвучиваем
alarm Like they
тревога, как они
jumped straight
прыгнул прямо
out of Hell
из ада
A freaking
чертовски
hydrogen bomb
водородная бомба
Chorus 3:
Припев 3:
Suburban kings they
Пригородные короли они
will die But will
умрет, но умрет
rise up one day
встань однажды
With steady wings
С устойчивыми крыльями
they will fly From
они полетят из
up and out of their
вверх и вниз из своих
cage We show the
клетка Мы показываем
worst of themselves
худшие из себя
We must sound the
Мы должны озвучить
alarm These kids
тревога Эти дети
they jumped straight
они прыгнули прямо
out of Hell A freaking
из ада
hydrogen bomb
водородная бомба
Bombs and grenades
Бомбы и гранаты
(Repeat Chorus 2)
(Повторить припев 2)
Chorus 4:
Припев 4:
Suburban kings they
Пригородные короли они
will die But will
умрет, но умрет
rise up one day
встань однажды
With steady wings
С устойчивыми крыльями
they will fly From
они полетят из
up and out of their
вверх и вниз из своих
cage We show the
клетка Мы показываем
worst of themselves
худшие из себя
We must sound the
Мы должны озвучить
alarm These kids
тревога Эти дети
they jumped straight
они прыгнули прямо
out of Hell A freaking
из ада
hydrogen bomb
водородная бомба
G(hold)
Г(держать)
Bombs and grenades
Бомбы и гранаты
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
