The Invisible Parade 歌詞 日本語訳

トム・デロング - インビジブル・パレード

by Tom DeLonge

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom DeLonge The Invisible Parade

Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
All laid over
すべて横たわった
This pain will drown out the sun
この痛みは太陽をかき消してしまうだろう
Mother, I'm coming home
お母さん、家に帰ります
But the war has just begun
しかし戦争は始まったばかりだ
All the boys will await the arising tide
少年たちは皆、潮が満ちるのを待つだろう
On a pier with a traveled gun
移動式銃を持って桟橋で
I like the adrenaline, it's like a f**king drug
アドレナリンが好き、それは麻薬のようなものだ
Mother, I'm coming home
お母さん、家に帰ります
Intro:
イントロ:
s2
s2
Verse 2:
2節:
I've discovered dreams that speak in tongues
異言を話す夢を発見しました
Mother, my mind it runs
母さん、私の心は動いています
Cause the war has just begun
戦争は始まったばかりだから
Every night I can hear the approaching high
毎晩、近づいてくる高音が聞こえる
In a hole but I fear I'd run
穴の中だけど逃げるのが怖い
I've got a thing for the edge of a life to come undone
私には人生の端に取り除かなければならないものがある
Mother, I'm coming home
お母さん、家に帰ります
Post Verse:
ポスト詩:
Ooh-ooh, la-da-da, la-da-da
ああ、ああ、ラ・ダ・ダ、ラ・ダ・ダ
la-da-da, la-da-da, la-da-da
ラ・ダ・ダ、ラ・ダ・ダ、ラ・ダ・ダ
la-da-da, la-de-de, la-da-da
ラ・ダ・ダ、ラ・デ・デ、ラ・ダ・ダ
la-da-da, la-de-de, la-da-da
ラ・ダ・ダ、ラ・デ・デ、ラ・ダ・ダ
Verse 3:
3節:
Old and tired
老いて疲れた
Scarred and bruised to the bone
骨まで傷と打撲傷ができた
Mother, I'm coming home
お母さん、家に帰ります
And the war has just been won
そして戦争は勝ったばかりだ
All my friends can await the big ships to arrive
私の友人たちは皆、大きな船が到着するのを待つことができます
But I'd rather not join the fun
でも、私はむしろその楽しみに参加したくない
I need a minute to maybe soak in the sight
景色に浸るには少し時間が必要かもしれない
Of a town that I came from
私の出身の町の

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.